Xét đề nghị của Ủy ban nhân dân tỉnh Cao Bằng (văn bản số 1893/TTr-UBND ngày 2 tháng 11 năm 2007; và số 1904/TTr-UBND ngày 6 tháng 11 năm 2007); và ý kiến các Bộ: Kế hoạch và Đầu tư (văn bản số 8928/BKH-KTĐP< ngày 05 tháng 12 năm 2007), của Bộ Tài chính (văn bản số 17105/BTC-ĐT ngày 14 tháng 12 năm 2007), của Bộ Giao thông vận tải (văn bản số 7716/BGTVT-KHĐT ngày 29 tháng 11 năm 2007) về việc vốn trái phiếu Chính phủ để đầu tư cải tạo, nâng cấp tỉnh lộ 206 (từ QL3 đến Thác Bản Giốc) và tỉnh lộ 212, tỉnh Cao Bằng, Thủ tướng Chính phủ có ý kiến như sau:

Giao Bộ Kế hoạch và Đầu tư xem xét, tổng hợp các dự án tỉnh Cao Bằng đề nghị tại văn bản nêu trên vào Danh mục các dự án, công trình sử dụng vốn trái phiếu Chính phủ giai đoạn 2003-2010, trình Thủ tướng Chính phủ để trình Ủy ban Thường vụ Quốc hội (văn bản số 7124/VPCP-KTTH ngày 7 tháng 12 năm 2007 về thực hiện các dự án sử dụng vốn trái phiếu Chính phủ giai đoạn 2003-2010 và kế hoạch năm 2008).

Văn phòng Chính phủ xin thông báo để các cơ quan biết, thực hiện./.