Hệ thống pháp luật

VĂN PHÒNG CHÍNH PHỦ
********

CỘNG HOÀ XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM
Độc lập - Tự do - Hạnh phúc
********

Số: 6968/VPCP-KTTH
V/v cơ chế vốn cho các dự án
xử lý nước thải của Tổng Công ty Dệt May Việt Nam

Hà Nội, ngày 17 tháng 12 năm 2002

 

Kính gửi:

- Bộ Tài chính,
- Bộ Công nghiệp,
- Quỹ hỗ trợ phát triển,
- Tổng công ty Dệt may Việt Nam

Về đề nghị của Tổng công ty Dệt may Việt Nam (công văn số1321 CV/TCKT ngày 05 tháng 9 năm 2002), ý kiến Bộ Tài chính (công văn số 11699 T C/ĐT ngày 30 tháng 10 năm 2002), về cơ chế vốn cho các dự án xử lý nước thải của Tổng Công ty Dệt May Việt Nam, Phó Thủ tướng Nguyễn Tấn Dũng thay mặt Thủ tướng Chính phủ có ý kiến như sau:

Đồng ý dự án đầu tư Trung tâm xử lý nước thải cho các nhà máy Sợi - dệt - nhuộm-phụ liệu khu công nghiệp phố Nối B, Hưng Yên thuộc Tổng ty Dệt May Việt Nam được vay vốn tín dụng đầu tư phát triển của Nhà nước như đề nghị của Bộ Tài chính tại công văn nói trên; lãi suất vay 3%/năm, thời gian vay 12 năm, trong đó có 3 năm ân hạn.

Đối với số vốn còn thiếu của dự án đầu tư Trung tâm xử lý nước thải cho các Công ty Dệt phía nam Hà nội, Quỹ hỗ trợ phát triển tiếp tục cho vay với lãi suất và thời gian vay như đối với dự án đầu tư Trung tâm xử lý nước thải phố Nối B nói trên.

Văn phòng Chính phủ xin thông báo để các cơ quan liên quan biết, thực hiện./.

 

KT. BỘ TRƯỞNG
CHỦ NHIỆM VP CHÍNH PHỦ
PHÓ CHỦ NHIỆM




Nguyễn Quốc Huy

 

HIỆU LỰC VĂN BẢN

Công văn số 6968/VPCP-KTTH ngày 17/12/2002 của Văn phòng Chính phủ về việc cơ chế vốn của các dự án xử lý nước thải của Tổng công ty Dệt may Việt Nam

  • Số hiệu: 6968/VPCP-KTTH
  • Loại văn bản: Công văn
  • Ngày ban hành: 17/12/2002
  • Nơi ban hành: Văn phòng Chính phủ
  • Người ký: Nguyễn Quốc Huy
  • Ngày công báo: Đang cập nhật
  • Số công báo: Đang cập nhật
  • Ngày hiệu lực: Kiểm tra
  • Tình trạng hiệu lực: Kiểm tra
Tải văn bản