Hệ thống pháp luật

VĂN PHÒNG CHÍNH PHỦ
******


CỘNG HOÀ XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM
Độc lập - Tự do - Hạnh phúc
********


Số: 5835/VPCP-NN
V/v sử dụng đất tại số 1 đường 3/2, phường 11, quận 10 thành phố Hồ Chí Minh

Hà Nội, ngày 12 tháng 10 năm 2007

 

Kính gửi:

- Uỷ ban nhân dân thành phố Hồ Chí Minh;
- Bộ Tài chính;
- Bộ Quốc phòng;
- Bộ Tài nguyên và Môi trường.

 

Xét đề nghị của Uỷ ban nhân dân thành phố Hồ Chí Minh (công văn số 4814/UBND-CNN ngày 31 tháng 7 năm 2007), ý kiến của các Bộ: Tài chính (công văn số 11595/BTC-QLCS ngày 29 tháng 8 năm 2007), Quốc phòng (công văn số 4975/BQP-TM ngày 13 tháng 9 năm 2007), Tài nguyên và Môi trường (công văn số 3489/BTNMT-ĐĐ ngày 12 tháng 9 năm 2007) về việc sử dụng đất tại số 1 đường 3/2, phường 11, quận 10, thành phố Hồ Chí Minh, Phó Thủ tướng Hoàng Trung Hải có ý kiến như sau:

1. Giao Uỷ ban nhân dân thành phố Hồ Chí Minh quyết định thu hồi nhà, đất tại số 1 đường 3/2, phường 11, quận 10 của Công ty Lương thực thành phố Hồ Chí Minh để giao cho Trung tâm nhiệt đới Việt-Nga thực hiện dự án đầu tư khu nghiên cứu chuyển giao công nghệ và dịch vụ khoa học kỹ thuật Chi nhánh phía Nam Trung tâm nhiệt đới Việt-Nga được Bộ Quốc phòng phê duyệt. Bộ Quốc phòng có trách nhiệm bồi thường, hỗ trợ cho Công ty Lương thực thành phố Hồ Chí Minh theo quy định của pháp luật.

2. Bộ Quốc phòng căn cứ Quyết định số 09/2007/QĐ-TTg ngày 19 tháng 01 năm 2007 khẩn trương lập phương án sắp xếp lại, xử lý cơ sở nhà, đất trên địa bàn thành phố Hồ Chí Minh trình Thủ tướng Chính phủ xem xét, quyết định.

Văn phòng Chính phủ thông báo để các cơ quan biết, thực hiện./.

 

 
Nơi nhận:
- Như trên;
- TTg, PTTg Hoàng Trung Hải;
- Trung tâm nhiệt đới Việt-Nga;
- Công ty Lương thực tp Hồ Chí Minh;
- VPCP: BTCN, PCN Văn Trọng Lý,
các Vụ: CN, NC, V.II, Website CP;
- Lưu: VT, NN(3) 19

 KT. BỘ TRƯỞNG, CHỦ NHIỆM
PHÓ CHỦ NHIỆM



 
Văn Trọng Lý

 

HIỆU LỰC VĂN BẢN

Công văn số 5835/VPCP-NN về việc sử dụng đất tại số 1 đường 3/2, phường 11, quận 10 thành phố Hồ Chí Minh do Văn phòng Chính phủ ban hành

  • Số hiệu: 5835/VPCP-NN
  • Loại văn bản: Công văn
  • Ngày ban hành: 12/10/2007
  • Nơi ban hành: Văn phòng Chính phủ
  • Người ký: Văn Trọng Lý
  • Ngày công báo: Đang cập nhật
  • Số công báo: Đang cập nhật
  • Ngày hiệu lực: 12/10/2007
  • Tình trạng hiệu lực: Kiểm tra
Tải văn bản