Kính gửi: Bộ Kế hoạch và Đầu tư.

Xét đề nghị của Bộ Kế hoạch và Đầu tư (công văn số 7036 BKH/ĐTNN ngày 17 tháng 11 năm 2003) về việc thực hiện Sáng kiến chung Việt Nam - Nhật Bản về cải thiện môi trường đầu tư và kinh doanh tại Việt Nam, thay mặt Thủ tướng Chính phủ, Phó Thủ tướng Vũ Khoan có ý kiến như sau:

Trong việc xây dựng và hoàn chỉnh các cam kết của phía Việt Nam để đưa vào nội dung của Báo cáo cuối cùng, cần nắm vững 3 nguyên tắc sau:

1. Không vượt quá thẩm quyền Chính phủ. Những gì còn cần ý kiến của Quốc hội, Uỷ ban Thường vụ Quốc hội thì ghi nhận, nghiên cứu.

2. Không vượt quá các cam kết của Hiệp định bảo hộ đầu tư Việt Nam - Nhật Bản vừa ký.

3. Không đi trước đàm phán WTO, BTA.

Văn phòng Chính phủ xin thông báo để Bộ Kế hoạch và Đầu tư biết, thực hiện.