Hệ thống pháp luật

VĂN PHÒNG CHÍNH PHỦ
******

CỘNG HOÀ XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM
Độc lập - Tự do - Hạnh phúc
*******

Số: 5563/VPCP-KTTH
V/v vốn đầu tư hạ tầng kỹ thuật của KKT cửa khẩu Bờ Y

Hà Nội, ngày 02 tháng 10 năm 2007

 

 Kính gửi:

- Bộ Tài chính;
- Bộ Kế hoạch và Đầu tư;
- Uỷ ban nhân dân tỉnh Kon Tum.

Xét đề nghị của Uỷ ban nhân dân tỉnh Kon Tum tại văn bản số 1395/UBND-TH ngày 16 tháng 7 năm 2007, của Bộ Kế hoạch và Đầu tư tại văn bản số 6534/BKH-TM&DV ngày 10 tháng 9 năm 2007, của Bộ Tài chính tại văn bản số 10677/BTC-NSNN ngày 9 tháng 8 năm 2007 về việc bổ sung vốn đầu tư các hạng mục thiết yếu của Khu kinh tế cửa khẩu Quốc tế Bờ Y, thay mặt Thủ tướng Chính phủ, Phó Thủ tướng Nguyễn Sinh Hùng có ý kiến như sau:

1. Uỷ ban nhân dân tỉnh Kon Tum chỉ đạo Ban Quản lý Khu kinh tế cửa khẩu Quốc tế Bờ Y sử dụng nguồn vốn đã được giao và chủ động huy động các nguồn vốn hợp pháp khác để đầu tư các hạng mục công trình thiết yếu của Khu kinh tế cửa khẩu Quốc tế Bờ Y.

2. Giao Bộ Kế hoạch và Đầu tư, Bộ Tài chính cân đối bố trí vốn hỗ trợ có mục tiêu từ ngân sách Trung ương cho tỉnh Kon Tum đầu tư cơ sở hạ tầng kỹ thuật Khu kinh tế cửa khẩu Quốc tế Bờ Y trong kế hoạch năm 2008 theo quy định của pháp luật về ngân sách nhà nước.

Văn phòng Chính phủ thông báo để các cơ quan biết, thực hiện./.

 

 
Nơi nhận:
- Như trên;
- TTgCP, PTTg Nguyễn Sinh Hùng,
PTTg Hoàng Trung Hải;
- VPCP: BTCN, PCN Nguyễn Quốc Huy,
Website CP, Vụ ĐP;
- Lưu: VT, KTTH (3b), 15

 KT. BỘ TRƯỞNG, CHỦ NHIỆM
PHÓ CHỦ NHIỆM



 
Nguyễn Quốc Huy

 

HIỆU LỰC VĂN BẢN

Công văn số 5563/VPCP-KTTH về việc vốn đầu tư hạ tầng kỹ thuật của KKT cửa khẩu Bờ Y do Văn phòng Chính phủ ban hành.

  • Số hiệu: 5563/VPCP-KTTH
  • Loại văn bản: Công văn
  • Ngày ban hành: 02/10/2007
  • Nơi ban hành: Văn phòng Chính phủ
  • Người ký: Nguyễn Quốc Huy
  • Ngày công báo: Đang cập nhật
  • Số công báo: Dữ liệu đang cập nhật
  • Ngày hiệu lực: 02/10/2007
  • Tình trạng hiệu lực: Kiểm tra
Tải văn bản