Tóm tắt Công văn số 5458 BKH/KTĐN ngày 31/08/2004 của Bộ Kế hoạch và Đầu tư về việc xác nhận chuyên gia
Công văn số 5458 BKH/KTĐN do Bộ Kế hoạch và Đầu tư ban hành nhằm hướng dẫn chi tiết về quy trình, thủ tục và thẩm quyền xác nhận chuyên gia nước ngoài thực hiện các chương trình, dự án hỗ trợ phát triển chính thức (ODA) tại Việt Nam. Đây là văn bản pháp lý quan trọng làm cơ sở để các chuyên gia nước ngoài được hưởng các chính sách ưu đãi về thuế và các quyền lợi liên quan trong quá trình công tác tại Việt Nam.
1. Đối tượng áp dụng và phạm vi điều chỉnh
- Chuyên gia nước ngoài: Áp dụng đối với các chuyên gia có quốc tịch nước ngoài vào Việt Nam để thực hiện các chương trình, dự án ODA đã được cơ quan có thẩm quyền của Việt Nam phê duyệt.
- Cơ quan quản lý và thực hiện dự án: Các Bộ, cơ quan ngang Bộ, cơ quan thuộc Chính phủ, Ủy ban nhân dân các tỉnh, thành phố trực thuộc Trung ương (cơ quan chủ quản) và các chủ dự án ODA có trách nhiệm phối hợp thực hiện thủ tục xác nhận.
2. Quy trình và thủ tục xác nhận chuyên gia nước ngoài
- Hồ sơ đề nghị xác nhận: Cơ quan chủ quản hoặc chủ dự án ODA phải chuẩn bị và gửi hồ sơ đến Bộ Kế hoạch và Đầu tư. Hồ sơ bao gồm văn bản đề nghị của cơ quan chủ quản, bản sao Hiệp định hoặc thỏa thuận quốc tế về ODA, hợp đồng thuê chuyên gia hoặc quyết định cử chuyên gia của nhà tài trợ, và bản sao hộ chiếu của chuyên gia.
- Thẩm quyền giải quyết: Bộ Kế hoạch và Đầu tư (cụ thể là Vụ Kinh tế đối ngoại) chịu trách nhiệm tiếp nhận, kiểm tra, đối chiếu hồ sơ với các quy định hiện hành và ban hành văn bản xác nhận chuyên gia nước ngoài.
- Thời hạn xử lý: Văn bản hướng dẫn việc thực hiện nhanh chóng, đúng quy trình để không làm ảnh hưởng đến tiến độ triển khai của các dự án ODA.
3. Các chính sách ưu đãi dành cho chuyên gia được xác nhận
- Ưu đãi về thuế thu nhập: Chuyên gia nước ngoài sau khi được Bộ Kế hoạch và Đầu tư xác nhận sẽ được miễn thuế thu nhập cá nhân đối với khoản thu nhập phát sinh từ việc thực hiện chương trình, dự án ODA tại Việt Nam theo quy định của pháp luật.
- Ưu đãi về thuế nhập khẩu và hải quan: Được hưởng các quyền lợi về tạm nhập, tái xuất hoặc miễn thuế nhập khẩu đối với hành lý cá nhân, phương tiện di chuyển và trang thiết bị phục vụ công tác theo đúng quy chế chuyên gia nước ngoài do Thủ tướng Chính phủ ban hành.
4. Trách nhiệm của các cơ quan và cá nhân liên quan
- Trách nhiệm của cơ quan chủ quản và chủ dự án: Phải bảo đảm tính chính xác, trung thực của các thông tin và tài liệu cung cấp trong hồ sơ đề nghị xác nhận chuyên gia. Đồng thời, có trách nhiệm quản lý hoạt động của chuyên gia đúng với nội dung dự án đã được phê duyệt.
- Trách nhiệm của chuyên gia: Tuân thủ nghiêm túc các quy định pháp luật của Nhà nước Việt Nam và thực hiện đúng các điều khoản đã cam kết trong hợp đồng làm việc.
Để sử dụng toàn bộ tiện ích nâng cao của Hệ Thống Pháp Luật vui lòng lựa chọn và đăng ký gói cước.
| BỘ KẾ HOẠCH VÀ ĐẦU TƯ | CỘNG HOÀ XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM |
| Số: 5458 BKH/KTĐN | Hà Nội, ngày 31 tháng 8 năm 2004 |
| Kính gửi: | - Bộ Tài chính, Bộ Ngoại giao, Bộ Công an, Ngân hàng Nhà nước Việt Nam, Tổng cục Hải quan |
- Căn cứ Nghị định số 17/2001/NĐ-CP ngày 4/5/2001 của Chính phủ về việc ban hành Quy chế quản lý và sử dụng ODA và Quyết định số 211/1998/QĐ-TTg ngày 31/10/1998 của Thủ tướng Chính phủ về việc ban hành Quy chế chuyên gia nước ngoài thực hiện chương trình, dự án ODA ở Việt Nam (Điều 8, khoản 1, mục c);
- Theo đề nghị của Bộ Y tế tại công văn số 5111YT/QT ngày 12/08/2004
BỘ KẾ HOẠCH VÀ ĐẦU TƯ XÁC NHẬN
Dự án Chương trình Hợp tác Y té Việt Nam - Thuỵ Điển/Xây dựng Phát triển Chính sách và Hệ thống Y tế giai đoạn 01/11/2002 - 31/10/2006
(Vietnam - Sweden Health Cooperation on Health Policy and Systems Developmet period 01/11/2002 - 31/10/2006)
có sử dụng ODA dưới hình thức viện trợ không hoàn lại.
Hiệp định được ký ngày 01/11/2002 giữa Lãnh đạo Bộ Y tế đại diện Chính phủ Việt Nam và Đại sứ Thuỵ Điển tại Việt Nam đại diện Chính phủ Thuỵ Điển.
Tổng vốn ODA theo Hiệp định: 90.000.000 SEK (Curon Thuỵ Điển).
Thời hạn thực hiện: từ tháng 11/2002 đến tháng 10/2006.
Cơ quan chủ quản dự án: Bộ Y tế.
Cơ quan thực hiện dự án: Ban Quản lý dự án "Chương trình Hợp tác Y tế Việt Nam - Thuỵ Điển".
Địa điểm thực hiện dự án: Hà Nội.
Những hoạt động có sử dụng chuyên gia nước ngoài:
- Ông Isidro Cabuyao Sia, quốc tịch: Philippin; số hộ chiếu:FF407286; Chức vụ: Tư vấn. Thời gian lưu trú tại Việt Nam từ tháng 11/2002 đến tháng 12/2004.
- Ông Erik Anders Kasvi, quốc tịch: Thuỵ Điển; số hộ chiếu: 23786235; Chức vụ: Tư vấn. Thời gian lưu trú tại Việt Nam từ tháng 11/2002 đến tháng 12/2004.
- Bà Seijia Hillevi Kasvi, quốc tịch:Thuỵ Điển; số hộ chiếu: 10127588; Chức vụ: Tư vấn. Thời gian lưu trú tại Việt Nam từ tháng 11/2002 đến tháng 12/2004.
- Bà Sarah Bales, quốc tịch: Mỹ; số hộ chiếu: Z7451860; Chức vụ: Tư vấn. Thời gian lưu trú tại Việt Nam từ tháng 11/2002 đến tháng 12/2004.
- Ông Paul Egon Jonsson, quốc tịch:Thuỵ Điển; số hộ chiếu: 10712159; Chức vụ: Tư vấn. Thời gian lưu trú tại Việt Nam từ tháng 11/2002 đến tháng 12/2004.
Bộ Kế hoạch và Đầu tư đề nghị các cơ quan có thẩm quyền giải quyết công việc theo đúng quy định trong Quy chế Chuyên gia nước ngoài thực hiện các chương trình dự án ODA ở Việt Nam./.
|
| KT.BỘ TRƯỞNG BỘ KẾ HOẠCH VÀ ĐẦU TƯ |
Công văn số 5458 BKH/KTĐN ngày 31/08/2004 của Bộ Kế hoạch và Đầu tư về việc xác nhận chuyên gia
- Số hiệu: 5458BKH/KTĐN
- Loại văn bản: Công văn
- Ngày ban hành: 31/08/2004
- Nơi ban hành: Bộ Kế hoạch và Đầu tư
- Người ký: Nguyễn Bích Đạt
- Ngày công báo: Đang cập nhật
- Số công báo: Đang cập nhật
- Ngày hiệu lực: 31/08/2004
- Tình trạng hiệu lực: Kiểm tra
