Kính gửi: Xí nghiệp liên doanh sản xuất ô tô Hoà Bình

Trả lời đề nghị của Xí nghiệp Liên doanh sản xuất ô tô Hoà bình tại công văn số 339/VT/XNK ngày 2/12/2002 về gia hạn nhập khẩu linh kiện lắp ráp ô tô dạng CKD1:

Bộ Thương mại có ý kiến như sau:

1. Đồng ý gia hạn đến 31/12/2003 hiệu lực các văn bản sau của Bộ Thương mại:

- Số 0667/TM-ĐT ngày 27/2/2002;

- Số 2252/TM-ĐT ngày 11/6/2002;

- Số 4441/TM-ĐT ngày 31/10/2002;

Mọi nội dung khác thực hiện văn bản số Số 0667/TM-ĐT, số 2252/TM-ĐT dẫn trên.

2. Đối với yêu cầu gia hạn văn bản số 329TM-XNK ngày 26/5/1999 của Sở Thương mại Hà Nội; thời gian Xí nghiệp triển khai lắp ráp dạng CKD1 chủng loại xe này đã lâu ( từ năm 1999), do vậy, đề nghị Xí nghiệp triển khai đầu tư lắp rắp chủng loại xe này theo đúng quy định tại Giấy phép đầu tư, không nhập khẩu linh kiện dạng CKD1 nữa.

Thông báo Xí nghiệp được biết và thực hiện./.