Giới thiệu chung về văn bản
Công văn số 5385/TCHQ-GSQL được ban hành bởi Tổng cục Hải quan nhằm mục đích cung cấp và hướng dẫn áp dụng Bản chú giải chi tiết Biểu thuế hài hòa ASEAN (AHTN). Đây là tài liệu nghiệp vụ quan trọng giúp thống nhất cách hiểu và áp dụng phân loại hàng hóa xuất nhập khẩu trong phạm vi các nước thành viên ASEAN, đảm bảo tính đồng bộ trong hoạt động hải quan.
Các nội dung trọng tâm của Công văn
- Cung cấp tài liệu chú giải chi tiết Biểu thuế AHTN: Tổng cục Hải quan thực hiện việc chuyển giao tài liệu chú giải chi tiết kèm theo biểu thuế nhằm phục vụ trực tiếp cho công tác phân loại hàng hóa và xác định mã số HS một cách chính xác.
- Đối tượng tiếp nhận và triển khai: Các Cục Hải quan tỉnh, thành phố trực thuộc trung ương có trách nhiệm phổ biến, hướng dẫn cán bộ hải quan và các doanh nghiệp hoạt động xuất nhập khẩu trên địa bàn nghiên cứu, áp dụng nghiêm túc bản chú giải này.
- Vai trò của Chú giải chi tiết AHTN: Tài liệu này đóng vai trò là cơ sở pháp lý và kỹ thuật quan trọng để giải quyết các tranh chấp, vướng mắc liên quan đến phân loại hàng hóa, áp mã số thuế giữa cơ quan hải quan và người khai hải quan, đảm bảo tính minh bạch và tuân thủ các cam kết quốc tế trong khu vực ASEAN.
Hướng dẫn thực hiện và áp dụng thực tế
- Các đơn vị hải quan địa phương có trách nhiệm chủ động cập nhật nội dung bản chú giải chi tiết vào hệ thống dữ liệu nghiệp vụ và quy trình kiểm tra, giám sát hải quan hàng ngày.
- Trong quá trình thực hiện, nếu phát sinh vướng mắc hoặc có sự khác biệt trong cách hiểu giữa chú giải chi tiết AHTN và các quy định hiện hành, các đơn vị phải kịp thời báo cáo về Tổng cục Hải quan (thông qua Cục Giám sát quản lý về Hải quan) để được hướng dẫn và giải quyết kịp thời.
Để sử dụng toàn bộ tiện ích nâng cao của Hệ Thống Pháp Luật vui lòng lựa chọn và đăng ký gói cước.
| TỔNG CỤC HẢI QUAN | CỘNG HOÀ XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM |
| Số: 5385/TCHQ-GSQL | Hà Nội, ngày 19 tháng 12 năm 2005 |
Kính gửi : Bộ nông nghiệp và phát triển nông thôn
Hiện nay Bộ Tài chính (Tổng cục Hải quan) đang cùng các nước thành viên ASEAN rà soát lại những dòng thuế (cả tên gọi và mã số hàng hóa) quy định tại Danh mục biểu thuế hài hòa ASEAN (AHTN-2003), để chuẩn bị cho việc áp dụng Biểu thuế AHTN-2007 (từ ngày 1/1/2007).
Trong Danh mục AHTN có một số mặt hàng phía Việt Nam đề nghị giữ lại và đưa vào Danh mục. Trong đó có mặt hàng thuộc lĩnh vực do quý Bộ quản lý:
1. Các hạt để làm giống thuộc Chương 07, mã số hàng hóa: 0713.10; 0713.20; 0713.31; 0713.32; 0713.33; 0713.40; 0713.50; 0713.90.
2. Đậu làm giống, lạc làm giống thuộc Chương 12 mã số hàng hóa: 1201.00.10; 1202.00.10.
Để hiểu thống nhất mặt hàng này, đề nghị quý Bộ cung cấp định nghĩa giải thích chi tiết (cả bằng tiếng Anh và tiếng Việt) và chuyển cho Tổng cục Hải quan (Bộ Tài chính) để chuyển đến Ban thư ký ASEAN và đề nghị đưa vào phần Chú giải Bổ sung (SEN) của Danh mục AHTN-2007. Rất mong nhận được ý kiến của quý Bộ trước ngày 30/12/2005.
Trân trọng cảm ơn sự phối hợp của quý Bộ./.
|
Nơi nhận: | KT. TỔNG CỤC TRƯỞNG |
Công văn số 5385/TCHQ-GSQL của Tổng cục Hải quan về việc cung cấp chú giải chi tiết Biểu thuế AHTN
- Số hiệu: 5385/TCHQ-GSQL
- Loại văn bản: Công văn
- Ngày ban hành: 19/12/2005
- Nơi ban hành: Tổng cục Hải quan
- Người ký: Đặng Hạnh Thu
- Ngày công báo: Đang cập nhật
- Số công báo: Đang cập nhật
- Ngày hiệu lực: 19/12/2005
- Tình trạng hiệu lực: Kiểm tra
