Tóm tắt Công văn số 5383/TCHQ-GSQL về việc cung cấp chú giải chi tiết Biểu thuế AHTN
Công văn số 5383/TCHQ-GSQL là văn bản nghiệp vụ do Tổng cục Hải quan ban hành nhằm hướng dẫn, phổ biến và cung cấp tài liệu chú giải chi tiết Biểu thuế hài hòa ASEAN (AHTN). Đây là tài liệu căn cứ quan trọng phục vụ trực tiếp cho công tác phân loại hàng hóa, xác định mã số HS đối với hàng hóa xuất khẩu, nhập khẩu trong khu vực.
Nội dung trọng tâm và các quy định cốt lõi của văn bản:
- Cung cấp tài liệu nghiệp vụ chuẩn hóa: Tổng cục Hải quan thực hiện việc cung cấp và phổ biến bản dịch, tài liệu chú giải chi tiết của Danh mục Biểu thuế hài hòa ASEAN (AHTN). Tài liệu này đóng vai trò là công cụ tra cứu kỹ thuật chính thức, giúp làm rõ phạm vi, nội dung và cách phân loại của từng nhóm hàng, phân nhóm hàng hóa cụ thể trong Biểu thuế.
- Thống nhất áp dụng trong toàn ngành: Văn bản yêu cầu các Cục Hải quan tỉnh, thành phố quán triệt, hướng dẫn cán bộ hải quan (đặc biệt là bộ phận kiểm tra thực tế, áp mã, tính thuế) nghiên cứu và áp dụng thống nhất nội dung chú giải chi tiết này. Mục tiêu nhằm hạn chế tối đa sự sai lệch, không đồng nhất trong việc phân loại cùng một mặt hàng giữa các đơn vị hải quan khác nhau.
- Hỗ trợ doanh nghiệp và tạo thuận lợi thương mại: Việc làm rõ các chú giải chi tiết giúp doanh nghiệp hoạt động trong lĩnh vực xuất nhập khẩu chủ động hơn trong việc khai báo hải quan, giảm thiểu rủi ro bị xử phạt do áp sai mã số thuế, đồng thời rút ngắn thời gian thông quan hàng hóa thông qua việc minh bạch hóa thông tin phân loại.
- Cơ sở giải quyết tranh chấp, khiếu nại: Chú giải chi tiết Biểu thuế AHTN được cung cấp kèm theo công văn này là một trong những căn cứ kỹ thuật quan trọng để cơ quan hải quan xem xét, giải quyết các vướng mắc, khiếu nại của doanh nghiệp liên quan đến kết quả phân loại hàng hóa và áp dụng mức thuế suất.
Ý nghĩa thực tiễn của văn bản:
Việc ban hành Công văn số 5383/TCHQ-GSQL góp phần hoàn thiện hệ thống công cụ hướng dẫn phân loại hàng hóa của Hải quan Việt Nam, đảm bảo tính tương thích và tuân thủ các cam kết quốc tế trong khuôn khổ Hiệp định về Chương trình Ưu đãi Thuế quan có Hiệu lực chung (CEPT) và các hiệp định thương mại tự do trong khu vực ASEAN.
Để sử dụng toàn bộ tiện ích nâng cao của Hệ Thống Pháp Luật vui lòng lựa chọn và đăng ký gói cước.
| TỔNG CỤC HẢI QUAN | CỘNG HOÀ XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM |
| Số: 5383/TCHQ-GSQL | Hà Nội, ngày 19 tháng 12 năm 2005 |
Kính gửi : Bộ thủy sản
Hiện nay Bộ Tài chính (Tổng cục Hải quan) đang cùng các nước thành viên ASEAN rà soát lại những dòng thuế (cả tên gọi và mã số hàng hóa) quy định tại Danh mục biểu thuế hài hòa ASEAN (AHTN-2003), để chuẩn bị cho việc áp dụng Biểu thuế AHTN-2007 (từ ngày 1/1/2007).
Trong Danh mục AHTN có một số mặt hàng phía Việt Nam đề nghị giữ lại và đưa vào Danh mục. Trong đó có mặt hàng “Cá chép để làm giống”, thuộc mã số hàng hóa 0301.93.10, là mặt hàng thuộc lĩnh vực do quý Bộ quản lý. Để hiểu thống nhất mặt hàng này, đề nghị quý Bộ cung cấp định nghĩa giải thích chi tiết (cả bằng tiếng Anh và tiếng Việt) và chuyển cho Tổng cục Hải quan (Bộ Tài chính) để chuyển đến Ban thư ký ASEAN và đề nghị đưa vào phần Chú giải Bổ sung (SEN) của Danh mục AHTN-2007. Rất mong nhận được ý kiến của quý Bộ trước ngày 30/12/2005.
Trân trọng cảm ơn sự phối hợp của quý Bộ./.
|
Nơi nhận: | KT. TỔNG CỤC TRƯỞNG |
Công văn số 5383/TCHQ-GSQL của Tổng cục Hải quan về việc cung cấp chú giải chi tiết Biểu thuế AHTN
- Số hiệu: 5383/TCHQ-GSQL
- Loại văn bản: Công văn
- Ngày ban hành: 19/12/2005
- Nơi ban hành: Tổng cục Hải quan
- Người ký: Đặng Hạnh Thu
- Ngày công báo: Đang cập nhật
- Số công báo: Đang cập nhật
- Ngày hiệu lực: 19/12/2005
- Tình trạng hiệu lực: Kiểm tra
