Hệ thống pháp luật

BỘ THƯƠNG MẠI
********

CỘNG HOÀ XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM
Độc lập - Tự do - Hạnh phúc
********

Số: 5061 TM/ĐT
V/v nhập khẩu bán thành phẩm sản xuất hương xuất khẩu

Hà Nội ngày 04 tháng 11 năm 2003

 

Kính gửi:

Công ty TNHH Thiên Thái Cửu
(Số 1 Đỗ Thục Tịnh, quận Hải Châu - thành phố Đà Nẵng)

 

Trả lời công văn số 10-CV ngày 28 tháng 10 năm 2003 của Công ty TNHH Thiên Thái Cửu về việc nhập khẩu một số bán thành phẩm để sản xuất hương xuất khẩu: Bộ Thương mại có ý kiến như sau:

Để Công ty đáp ứng nhu cầu thị trường xuất khẩu, Bộ Thương mại đồng ý Công ty TNHH Thiên Thái Cửu được nhập khẩu số bán thành phẩm để sản xuất hương phù hợp với yêu cầu của khách hàng nước ngoài, trị giá tổng cộng khoảng 183.000 USD:

a. Nguyên liệu cấu thành sản phẩm xuất khẩu:

1. Bột hương (bột gỗ có mùi hương như mùi trầm hương) 500 tấn

2. Chân hương (bằng tre) 100 tấn

3. Dầu thơm (nhựa trám, nhựa cây trầm hương...) 150 kg

b. Vật tư tiêu hao cho sản xuất

4. Dầu thông (để rửa thiết bị sau sản xuất) 500 kg

Sản phẩm sản xuất từ nguyên liệu nhập khẩu nêu trên phải xuất khẩu toàn bộ theo đúng quy định tại giấy phép đầu tư số 695A/GP ngày 19 tháng 01 năm 1999 của Bộ Kế hoạch và Đầu tư cấp.

Văn bản này có hiệu lực đến 31/3/2004.

 

 

KT/BỘ TRƯỞNG BỘ THƯƠNG MẠI THỨ TRƯỞNG




Mai Văn Dâu

 

HIỆU LỰC VĂN BẢN

Công văn số 5061 TM/ĐT ngày 04/11/2003 của Bộ Thương mại về việc nhập khẩu bán thành phẩm sản xuất hương xuất khẩu

  • Số hiệu: 5061 TM/ĐT
  • Loại văn bản: Công văn
  • Ngày ban hành: 04/11/2003
  • Nơi ban hành: Bộ Thương mại
  • Người ký: Mai Văn Dâu
  • Ngày công báo: Đang cập nhật
  • Số công báo: Dữ liệu đang cập nhật
  • Ngày hiệu lực: 04/11/2003
  • Tình trạng hiệu lực: Kiểm tra
Tải văn bản