Kính gửi: Bộ Giao thông vận tải.

Xét đề nghị của Bộ Giao thông vận tải (công văn số 2844/GTVT-QHQT, ngày 08 tháng 8 năm 2002) về việc giúp bạn Lào một chiếc phà kèm theo ca nô để phục vụ vận tải bến phà Mường Khoa, Phó Thủ tướng Nguyễn Tấn Dũng thay mặt Thủ tướng Chính phủ có ý kiến như sau:

1. Đồng ý Bộ Giao thông vận tải đóng mới tại Việt Nam một chiếc phà kèm theo ca nô, kinh phí khoảng 03 tỷ đồng lấy từ nguồn vốn dự phòng chống bão lụt của Bộ Giao thông vận tải năm 2002 và 2003 để tặng bạn phục vụ vận tải tại bến phà Mường Khoa, tỉnh Phong-xa-lì (Lào).

2. Chiếc phà kèm ca nô nói trên được giao cho phía bạn tại bến phà Mường Khoa và được miễn các loại thuế xuất khẩu, giá trị gia tăng khi vận chuyển sang Lào.

Văn phòng Chính phủ xin thông báo để các cơ quan biết và thực hiện./.