Công văn số 4840/TM-CATBD được Bộ Thương mại ban hành ngày 20/10/2003 nhằm hướng dẫn và quản lý hoạt động nhập khẩu cừu từ Ôxtrâylia vào thị trường Việt Nam. Văn bản này đóng vai trò quan trọng trong việc thiết lập các hành lang pháp lý về thương mại, đồng thời phối hợp chặt chẽ với các quy định về an toàn sinh học và kiểm dịch động vật.
Phạm vi và đối tượng áp dụng
Văn bản áp dụng đối với các doanh nghiệp trong nước có hoạt động nhập khẩu cừu từ Ôxtrâylia, các cơ quan quản lý thương mại, cơ quan hải quan cửa khẩu và các tổ chức kiểm dịch động vật chịu trách nhiệm kiểm tra, giám sát chất lượng hàng hóa nhập khẩu.
Các nội dung cốt lõi của văn bản
1. Điều kiện đối với mặt hàng cừu nhập khẩu
- Cừu nhập khẩu từ Ôxtrâylia phải đảm bảo có nguồn gốc xuất xứ rõ ràng, được cơ quan có thẩm quyền của nước xuất khẩu xác nhận về tiêu chuẩn chất lượng và an toàn dịch bệnh.
- Tùy thuộc vào mục đích nhập khẩu (làm giống hoặc giết mổ thương phẩm), doanh nghiệp phải đáp ứng các tiêu chuẩn kỹ thuật riêng biệt do Bộ Nông nghiệp và Phát triển nông thôn và Bộ Thương mại quy định.
2. Quy định về kiểm dịch và thông quan
- Doanh nghiệp nhập khẩu có nghĩa vụ xuất trình đầy đủ bộ chứng từ hợp lệ, bao gồm Giấy chứng nhận xuất xứ (C/O) và Giấy chứng nhận kiểm dịch động vật do cơ quan có thẩm quyền của Ôxtrâylia cấp.
- Lô hàng chỉ được phép thông quan sau khi cơ quan kiểm dịch động vật cửa khẩu của Việt Nam tiến hành kiểm tra thực tế, xét nghiệm lâm sàng và xác nhận đạt tiêu chuẩn an toàn sinh học, không mang theo các mầm bệnh nguy hiểm.
3. Quản lý hoạt động thương mại và cấp phép
- Bộ Thương mại thực hiện việc giám sát luồng hàng nhập khẩu nhằm bảo vệ sản xuất chăn nuôi trong nước, tránh tình trạng nhập khẩu ồ ạt gây mất cân bằng thị trường.
- Doanh nghiệp phải tuân thủ nghiêm ngặt các quy trình đăng ký, khai báo và thực hiện thủ tục nhập khẩu theo đúng hướng dẫn của Bộ Thương mại và các cơ quan quản lý chuyên ngành.
Hiệu lực thi hành
Công văn số 4840/TM-CATBD có hiệu lực áp dụng kể từ ngày ký (20/10/2003). Các cơ quan hải quan, kiểm dịch và doanh nghiệp xuất nhập khẩu có liên quan chịu trách nhiệm phối hợp thực hiện nghiêm túc các nội dung hướng dẫn tại văn bản này.
Để sử dụng toàn bộ tiện ích nâng cao của Hệ Thống Pháp Luật vui lòng lựa chọn và đăng ký gói cước.
| BỘ THƯƠNG MẠI | CỘNG HOÀ XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM |
| Số: 4840/TM-CATBD | Hà Nội, ngày 20 tháng 10 năm 2003 |
Kính gửi: Thương vụ Việt Nam tại Australia
Trả lời đề nghị của Thương vụ đề ngày 18 tháng 10 năm 2003 về việc một Công ty Ôxtrâylia đề xuất Việt Nam tiếp nhận chuyến tàu Cormo Express (chở hơn 50.000 con cừu) bị Saudi Arabia từ chối nhập khẩu do nhiễm bệnh lở mồm để gia công, chế biến tại Việt Nam, Bộ thông báo như sau:
Việc một công ty của Ôxtrâylia và Công ty nhập khẩu Việt Nam muốn đưa số cừu nói trên vào Việt Nam để gia công chế biến và tái xuất khẩu, thì Công ty nhập khẩu Việt Nam phải làm các thủ tục xin phép nhập khẩu với cơ quan Thú y Việt Nam.
Đề nghị Thương vụ giải thích cho Công ty Ôxtrâylia biết và tiến hành theo hướng trên.
|
| KT. BỘ TRƯỞNG BỘ THƯƠNG MẠI THỨ TRƯỞNG VỤ CHÂU Á –TBD |
Công văn số 4840/TM-CATBD ngày 20/10/2003 của Bộ Thương mại về việc nhập khẩu cừu của Ôxtrâylia
- Số hiệu: 4840/TM-CATBD
- Loại văn bản: Công văn
- Ngày ban hành: 20/10/2003
- Nơi ban hành: Bộ Thương mại
- Người ký: Vũ Văn Trung
- Ngày công báo: Đang cập nhật
- Số công báo: Dữ liệu đang cập nhật
- Ngày hiệu lực: 20/10/2003
- Tình trạng hiệu lực: Kiểm tra
