Xét đề nghị của Bộ Kế hoạch và Đầu tư (các công văn số 4963/BKH-ĐTNN ngày 9 tháng 8 năm 2004 và số 5170/BKH-ĐTNN ngày 18 tháng 8 năm 2004) về việc đầu tư ra nước ngoài của các doanh nghiệp có vốn đầu tư nước ngoài là Công ty SCA VI Việt Nam Sarl và Công ty TNHH ACECOOK Việt Nam, Phó Thủ tướng Vũ Khoan thay mặt Thủ tướng chính phủ có ý kiến như sau:

Giao Bộ Kế hoạch và Đầu tư xem xét, quyết định việc này theo nguyên tắc hoạt động đầu tư ra nước ngoài của các doanh nghiệp nêu trên không ảnh hưởng đến hoạt động đầu tư, kinh doanh tại Việt Nam, không vi phạm pháp luật về đầu tư nước ngoài tại Việt Nam (không làm giảm mức vốn pháp định mà doanh nghiệp đã đăng ký và được quy định giấy phép đầu tư), phù hợp với thông lệ quốc tế.

Văn phòng Chính phủ xin thông báo để các cơ quan biết, thực hiện.