Trả lời công văn số 10/HL ngày 13/1/2002 của Công ty Thương mại và dịch vụ Hoàn Long về việc chứng từ thanh toán đối với hàng xuất khẩu, Tổng cục thuế có ý kiến như sau:

Ngân hàng Nhà nước Việt Nam đã có công văn số 1186/NHNN-QLNH ngày 01/11/2002 về việc thực hiện thanh toán bán hàng hoá, dịch vụ xuất khẩu quan Ngân hàng, trong đó quy định:

“Thanh toán qua Ngân hàng là việc chuyển tiền từ ngân hàng bên nhập khẩu sang ngân hàng của bên xuất khẩu để thanh toán tiền bán hàng hoá, dịch vụ cho bên xuất khẩu”.

Căn cứ quy định trên thì ngân hàng bên nhập khẩu phải chuyển tiền sang ngân hàng bên xuất khẩu đẻ xác định nguồn gốc ngoại tệ thanh toán đối với hàng hoá xuất khẩu còn trường hợp của Công ty khi xuất khẩu hàng hoá, bên nước ngoài thanh toán bằng tiền mặt ngay tại Việt Nam vào tài khoản của công ty tại Ngân hàng á châu chưa được xem là thanh toán qua ngân hàng.

Tổng cục thuế trả lời để Công ty được  biết và để nghị Công ty liên hệ với Cục thuế địa phương để được hướng dẫn cụ thể./.