Hệ thống pháp luật
Đang tải nội dung, vui lòng chờ giây lát...
Đang tải nội dung, vui lòng chờ giây lát...

VĂN PHÒNG CHÍNH PHỦ
********

CỘNG HOÀ XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM
Độc lập - Tự do - Hạnh phúc
********

Số: 4220/VPCP-VI
V/v tham gia dự thảo Công ước của Liên hợp quốc về chống tham nhũng

Hà Nội, ngày 31 tháng 7 năm 2002

 

Kính gửi:

- Bộ Ngoại giao,

- Thanh tra Nhà nước.

 

Bộ Ngoại giao có báo cáo Thủ tướng Chính phủ kết quả phiên họp 2 của Uỷ ban soạn thảo Công ước của Liên hợp quốc về chống tham nhũng và xin chủ trương tham gia phiên họp 3 dự định họp từ ngày 30 tháng 9 đến ngày 11 tháng 10 năm 2002 (báo cáo số 1724 BC-NG/LPQT, ngày 17/7/2002), Thủ tướng Chính phủ Phan Văn Khải có ý kiến như sau:

Đồng ý đề nghị của Bộ Ngoại giao, cho phép Đoàn đàm phán liên ngành do Đại sứ Việt Nam tại Cộng hoà áo làm trưởng đoàn cùng 5 thành viên của Bộ Ngoại giao, Bộ Công an, Bộ Tư pháp, Thanh tra Nhà nước và Văn phòng Chính phủ được tiếp tục tham dự 4 phiên họp còn lại của Uỷ ban soạn thảo Công ước Liên hợp quốc về chống tham nhũng (một phiên họp ngày 30/9/2002, ba phiên họp trong năm 2003), tổ chức tại Viên (Cộng hoà áo). Bộ Tài chính cấp kinh phí theo quy định cho Bộ Ngoại giao để tổ chức Đoàn dự các phiên họp; cơ sở quá trình đàm phán tại phiên họp 3 là tiếp tục thực hiện những ý kiến chỉ đạo của Thủ tướng Chính phủ tại công văn số 3217/VPCP-VI ngày 13/6/2002 và các quan điểm nêu trong báo cáo số 553/TTNN-VP ngày 31/5/2002 của Thanh tra Nhà nước.

Giao Thanh tra Nhà nước chủ trì phối hợp với Bộ Ngoại giao, Bộ Công an, Bộ Tư pháp, Văn phòng Chính phủ và các Bộ, ngành có liên quan tổ chức nghiên cứu, thảo luận dự thảo 2 Công ước làm cơ sở cho đàm phán. Quá trình thảo luận, nếu chưa thống nhất, báo cáo trình Thủ tướng Chính phủ.

Văn phòng Chính phủ xin thông báo để các Bộ, ngành liên quan biết, thực hiện./.

 

 

KT.BỘ TRƯỞNG, CHỦ NHIỆM VP CHÍNH PHỦ
PHÓ CHỦ NHIỆM




Nguyễn Văn Lâm