Tóm tắt Công văn số 4204 TCT/HTQT về việc thông báo hiệu lực Hiệp định tránh đánh thuế hai lần
Công văn số 4204 TCT/HTQT được Tổng cục Thuế ban hành ngày 24/11/2003 nhằm thông báo chính thức về việc hiệu lực thi hành của Hiệp định tránh đánh thuế hai lần và ngăn ngừa việc trốn lậu thuế đối với các loại thuế đánh vào thu nhập giữa Việt Nam và nước đối tác ký kết. Đây là văn bản hướng dẫn quan trọng làm cơ sở pháp lý cho việc áp dụng các ưu đãi thuế đối với các đối tượng thuộc phạm vi điều chỉnh của Hiệp định.
Các nội dung trọng tâm của văn bản bao gồm:
- Thông báo thời điểm có hiệu lực: Xác định cụ thể ngày Hiệp định chính thức phát sinh hiệu lực pháp lý sau khi hai bên hoàn thành các thủ tục phê chuẩn hoặc phê duyệt theo quy định pháp luật của mỗi nước.
- Thời điểm bắt đầu áp dụng thực tế: Quy định rõ mốc thời gian áp dụng các điều khoản của Hiệp định đối với các khoản thuế khấu trừ tại nguồn (thường tính từ ngày đầu tiên của năm dương lịch tiếp theo năm Hiệp định có hiệu lực) và các loại thuế khác đánh trên thu nhập phát sinh.
- Phạm vi áp dụng đối với các sắc thuế: Xác định rõ các loại thuế thuộc diện áp dụng của Hiệp định tại Việt Nam (như thuế thu nhập doanh nghiệp, thuế thu nhập cá nhân) và các loại thuế tương ứng tại nước đối tác.
- Đối tượng được hưởng lợi ích từ Hiệp định: Xác định các cá nhân, tổ chức là đối tượng cư trú của một hoặc cả hai nước ký kết thuộc phạm vi áp dụng các biện pháp tránh đánh thuế trùng.
- Hướng dẫn tổ chức thực hiện: Tổng cục Thuế yêu cầu Cục Thuế các tỉnh, thành phố trực thuộc Trung ương có trách nhiệm phổ biến, hướng dẫn các doanh nghiệp, tổ chức và cá nhân có liên quan thực hiện đúng các quy định của Hiệp định và các văn bản hướng dẫn thi hành hiện hành.
Ý nghĩa và tác động pháp lý:
Văn bản này đóng vai trò là căn cứ pháp lý trực tiếp để cơ quan thuế các cấp và người nộp thuế thực hiện các thủ tục miễn, giảm thuế theo Hiệp định tránh đánh thuế hai lần. Việc thực thi Hiệp định góp phần bảo vệ quyền lợi hợp pháp của nhà đầu tư, tránh việc bị đánh thuế trùng lặp tại hai quốc gia, đồng thời thúc đẩy hoạt động hợp tác kinh tế, thương mại và đầu tư song phương giữa Việt Nam và các nước trên thế giới.
Để sử dụng toàn bộ tiện ích nâng cao của Hệ Thống Pháp Luật vui lòng lựa chọn và đăng ký gói cước.
| BỘ TÀI CHÍNH | CỘNG HOÀ XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM |
| Số: 4204 TCT/HTQT | Hà Nội, ngày 24 tháng 11 năm 2003 |
Kính gửi: Cục thuế các tỉnh, thành phố trực thuộc Trung ương
Căn cứ vào việc hoàn thành các thủ tục pháp lý cần thiết để đưa các Hiệp định tránh đánh thuế hai lần và ngăn ngừa việc trốn lậu thuế đối với các loại thuế đánh vào thu nhập giữa Chính phủ Việt Nam và Chính phủ các nước có hiệu lực;
Căn cứ các điều khoản Hiệu lực của Hiệp định nói trên.
Tổng cục thuế thông báo cho Cục thuế các tỉnh, thành phố về ngày có hiệu lực và ngày áp dụng thực hiện của một số Hiệp định tránh đánh thuế hai lần và ngăn ngừa việc trốn lậu thuế đối với các loại thuế đánh vào thu nhập như sau:
Ngày Hiệp định có hiệu lực: 29 tháng 9 năm 2003.
Ngày có hiệu lực thi hành (tại Việt Nam và Philippin): 1 tháng 1 năm 2003.
Bản tiếng Anh và tiếng Việt của Hiệp định được đính kèm công văn này.
Đề nghị Cục thuế các tỉnh, thành phố trực thuộc Trung ương thực hiện hiệp định theo đúng các quy định về hiệu lực và ngày áp dụng như đã nêu trên, đồng thời sao gửi các Hiệp định này cho các tổ chức uỷ nhiệm thu để thực hiện.
|
| KT. TỔNG CỤC TRƯỞNG TỔNG CỤC THUẾ |
- 1Hiệp định số 36/2005/LPQT về tránh đánh thuế hai lần và ngăn ngừa việc trốn lậu thuế đối với các loại thuế đánh vào thu nhập giữa Chính phủ nước Cộng hòa xã hội chủ nghĩa Việt Nam và Chính phủ nước Cộng hòa Hồi giáo Pa-kit-xtăng
- 2Hiệp định số 32/2006/SL/LPQT về việc tránh đánh thuế hai lần và ngăn ngừa việc trốn lậu đối với các lọai thuế đánh vào thu nhập giữa Chính phủ nước Cộng Hòa Xã Hội Chủ Nghĩa Việt Nam và Chính phủ nước Công Hòa Xây - Sen
- 3Công văn 3708/TCT-HTQT năm 2013 chính sách thuế theo Hiệp định tránh đánh thuế hai lần giữa Việt Nam và Lào do Tổng cục Thuế ban hành
- 1Hiệp định số 36/2005/LPQT về tránh đánh thuế hai lần và ngăn ngừa việc trốn lậu thuế đối với các loại thuế đánh vào thu nhập giữa Chính phủ nước Cộng hòa xã hội chủ nghĩa Việt Nam và Chính phủ nước Cộng hòa Hồi giáo Pa-kit-xtăng
- 2Hiệp định số 32/2006/SL/LPQT về việc tránh đánh thuế hai lần và ngăn ngừa việc trốn lậu đối với các lọai thuế đánh vào thu nhập giữa Chính phủ nước Cộng Hòa Xã Hội Chủ Nghĩa Việt Nam và Chính phủ nước Công Hòa Xây - Sen
- 3Công văn 3708/TCT-HTQT năm 2013 chính sách thuế theo Hiệp định tránh đánh thuế hai lần giữa Việt Nam và Lào do Tổng cục Thuế ban hành
Công văn số 4204 TCT/HTQT ngày 24/11/2003 của Tổng cục thuế về việc thông báo hiệu lực Hiệp định tránh đánh thuế hai lần
- Số hiệu: 4204 TCT/HTQT
- Loại văn bản: Công văn
- Ngày ban hành: 24/11/2003
- Nơi ban hành: Tổng cục Thuế
- Người ký: Nguyễn Thị Cúc
- Ngày công báo: Đang cập nhật
- Số công báo: Đang cập nhật
- Ngày hiệu lực: 24/11/2003
- Tình trạng hiệu lực: Kiểm tra
