Hệ thống pháp luật

BỘ THƯƠNG MẠI
********

CỘNG HOÀ XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM
Độc lập - Tự do - Hạnh phúc
********

Số: 4031 TM/ĐT
V/v báo cáo NK linh kiện xe máy

Hà Nội, ngày 07 tháng 10 năm 2002

 

Kính gửi: Tổng cục hải quan

Bộ Thương mại nhận được phản ánh của Công ty Honda Việt Nam về việc Công ty đã đưa nhiều bộ linh kiện xe hai bánh gắn máy về Việt Nam trong khi không có chỉ tiêu nhập khẩu. Để nắm được thực tế tình hình này, Bộ Thương mại đề nghị Tổng cục Hải quan thông báo cho Bộ Thương mại tình hình nhập khẩu linh kiện xe hai bánh gắn máy của Công ty Honda Việt Nam theo các tiêu thức sau:

1. Số lượng bộ linh kiện xe máy nhập khẩu từ ngày 1/1/2002 - 4/9/2002 theo kế hoạch nhập khẩu năm 2002 mà Sở Thương mại Vĩnh Phúc duyệt cho Công ty (ngày Bộ Thương mại thông báo chỉ tiêu nhập khẩu linh kiện xe máy trong năm 2002) kèm theo Bản kê tờ khai hải quan hàng nhập khẩu.

2. Số lượng bộ linh kiện xe máy nhập khẩu từ 5/9/2002 đến nay kèm theo Bản kê tờ khai hải quan hàng nhập khẩu.

3. Số lượng bộ linh kiện xe máy hiện đang lưu kho hải quan (có xác nhận của cơ quan hải quan).

4. Số lượng bộ linh kiện xe máy đã xuống tàu nhưng chưa về đến cửa khẩu (nếu Hải quan được thông báo).

Văn bản gửi về Bộ Thương mại trước ngày 15/10/2002.

Xin cảm ơn sự hợp tác của Quý cơ quan./.

 

 

KT/ BỘ TRƯỞNG BỘ THƯƠNG MẠI
THỨ TRƯỞNG




Đỗ Như Đính

 

HIỆU LỰC VĂN BẢN

Công văn số 4031 TM/ĐT ngày 07/10/2002 của Bộ Thương mại về việc báo cáo nhập khẩu linh kiện xe máy

  • Số hiệu: 4031 TM/ĐT
  • Loại văn bản: Công văn
  • Ngày ban hành: 07/10/2002
  • Nơi ban hành: Bộ Thương mại
  • Người ký: Đỗ Như Đính
  • Ngày công báo: Đang cập nhật
  • Số công báo: Dữ liệu đang cập nhật
  • Ngày hiệu lực: 07/10/2002
  • Tình trạng hiệu lực: Còn hiệu lực
Tải văn bản