Hệ thống pháp luật

CHÍNH PHỦ
********

CỘNG HOÀ XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM
Độc lập - Tự do - Hạnh phúc
********

Số: 34/CP-CN
V/v Dự án đầu tư xây dựng Khu tái định cư Nam Trung Yên

Hà Nội, ngày 10 tháng 1 năm 2003

 

Kính gửi:

 

 - Bộ Kế hoạch và Đầu tư;
 - Uỷ ban nhân dân thành phố Hà Nội;

Xét đề nghị của Uỷ ban của Uỷ ban nhân dân thành phố Hà Nội (các tờ trình số 18/TTr-UB ngày 19 tháng 4 năm 2002 và số 57/TTr-UB ngày 16 tháng 10 năm 2002), ý kiến thẩm định của Bộ Kế hoạch và Đầu tư (công văn số 95 BKH/VPTĐ ngày 03 tháng 01 năm 2003) về Dự đầu tư xây dựng Khu tái định cư Nam Trung Yên, Hà Nội, Thủ tướng Chính phủ có ý  kiến như sau:

1. Chấp thuận về nguyên tắc việc đầu tư xây dựng Khu tái định cư Nam Trung Yên, Hà Nội, Uỷ ban nhân dân thành phố Hà Nội tiếp thu ý kiến của Bộ Kế hoạch và Đầu tư công văn số số 95 BKH/VPTĐ ngày 03 tháng 01 năm 2003 để chỉ đạo hoàn chỉnh Dự án.

2. Uỷ quyền Chủ tịch Uỷ ban nhân dân thành phố Hà Nội:

- Quyết định phê duyệt Dự án đầu tư xây dựng Khu tái định cư Nam Trung Yên, Hà Nội, gồm 2 phần:

+ Phần đầu tư xây dựng hạ tầng kỹ thuật do Ban Quản lý các dự án trọng điểm phát triển đô thị Hà Nội làm chủ đầu tư;

+ Phần đầu tư xây dựng nhà ở và các công trình hạ tầng xã hội thiết yếu do Tổng công ty đầu tư và phát triển nhà Hà Nội làm chủ đầu tư.

- Phê duyệt kế hoạch đấu thầu; tổng dự toán; thiết kế kỹ thuật, dự toán từng hạng mục công trình và chịu trách nhiệm toàn diện về Dự án nêu trên./.

 

KT. THỦ TƯỚNG CHÍNH PHỦ
PHÓ THỦ TƯỚNG




Nguyễn Tấn Dũng

 

HIỆU LỰC VĂN BẢN

Công văn số 34/CP-CN ngày 10/01/2003 của Chính phủ về việc dự án đầu tư xây dựng Khu tái định cư Nam Trung Yên, Hà nội

  • Số hiệu: 34/CP-CN
  • Loại văn bản: Công văn
  • Ngày ban hành: 10/01/2003
  • Nơi ban hành: Chính phủ
  • Người ký: Nguyễn Tấn Dũng
  • Ngày công báo: Đang cập nhật
  • Số công báo: Dữ liệu đang cập nhật
  • Ngày hiệu lực: 10/01/2003
  • Tình trạng hiệu lực: Còn hiệu lực
Tải văn bản