Tóm tắt Công văn số 3388 TCT/ĐTNN ngày 18/10/2004 của Tổng cục Thuế về chính sách thuế đối với nhà thầu nước ngoài
Công văn số 3388 TCT/ĐTNN được ban hành bởi Tổng cục Thuế ngày 18/10/2004 nhằm hướng dẫn và làm rõ các quy định về nghĩa vụ thuế đối với các nhà thầu nước ngoài, nhà thầu phụ nước ngoài hoạt động kinh doanh hoặc có thu nhập phát sinh tại Việt Nam. Đây là văn bản hướng dẫn quan trọng giúp các doanh nghiệp và cơ quan thuế địa phương thống nhất thực hiện nghĩa vụ thuế nhà thầu.
- Đối tượng áp dụng và phạm vi điều chỉnh
- Văn bản áp dụng đối với các tổ chức nước ngoài, cá nhân nước ngoài kinh doanh tại Việt Nam không theo các hình thức đầu tư trực tiếp theo Luật Đầu tư nước ngoài tại Việt Nam.
- Điều chỉnh các hoạt động cung cấp dịch vụ, hàng hóa kèm theo dịch vụ kỹ thuật, lắp đặt, vận hành, bảo dưỡng và các dịch vụ khác phục vụ cho hoạt động sản xuất kinh doanh tại Việt Nam.
- Quy định về Thuế Giá trị gia tăng (GTGT) đối với nhà thầu nước ngoài
- Nhà thầu nước ngoài thực hiện dịch vụ hoặc dịch vụ gắn liền với hàng hóa thuộc đối tượng chịu thuế GTGT tại Việt Nam phải thực hiện nghĩa vụ nộp thuế GTGT theo quy định.
- Doanh thu tính thuế GTGT là toàn bộ doanh thu nhận được từ việc thực hiện hợp đồng dịch vụ tại Việt Nam, bao gồm cả các khoản chi phí do bên Việt Nam trả thay (nếu có).
- Trường hợp nhà thầu nước ngoài không thực hiện chế độ kế toán Việt Nam, bên Việt Nam ký hợp đồng có trách nhiệm khấu trừ và nộp thay thuế GTGT trước khi thanh toán cho nhà thầu nước ngoài.
- Quy định về Thuế Thu nhập doanh nghiệp (TNDN) đối với nhà thầu nước ngoài
- Thu nhập chịu thuế TNDN của nhà thầu nước ngoài là thu nhập phát sinh từ hoạt động cung ứng dịch vụ, hàng hóa kèm theo dịch vụ tại Việt Nam trên cơ sở hợp đồng ký kết với bên Việt Nam.
- Tỷ lệ (%) thuế TNDN tính trên doanh thu tính thuế được áp dụng cụ thể đối với từng loại hoạt động kinh doanh, dịch vụ theo quy định của pháp luật thuế nhà thầu tại thời điểm áp dụng.
- Bên Việt Nam có nghĩa vụ khấu trừ tiền thuế TNDN theo tỷ lệ quy định trên tổng số tiền thanh toán cho nhà thầu nước ngoài và nộp vào ngân sách nhà nước.
- Phương pháp nộp thuế và trách nhiệm của các bên liên quan
- Phương pháp khấu trừ (Phương pháp nộp thuế trực tiếp): Áp dụng khi nhà thầu nước ngoài không thực hiện chế độ kế toán Việt Nam. Bên Việt Nam ký hợp đồng chịu trách nhiệm kê khai, khấu trừ và nộp thay cả thuế GTGT và thuế TNDN cho nhà thầu nước ngoài.
- Trách nhiệm của bên Việt Nam: Phải thực hiện đăng ký thuế, kê khai và nộp thuế thay cho nhà thầu nước ngoài trong thời hạn quy định kể từ ngày ký hợp đồng hoặc phát sinh giao dịch thanh toán.
- Trách nhiệm của nhà thầu nước ngoài: Phối hợp cung cấp đầy đủ thông tin, tài liệu liên quan đến hợp đồng nhà thầu để bên Việt Nam thực hiện nghĩa vụ thuế chính xác và kịp thời.
Lưu ý: Nội dung tóm tắt trên dựa trên các quy định cốt lõi của Công văn số 3388 TCT/ĐTNN nhằm hỗ trợ người nộp thuế nắm bắt nhanh chóng các nghĩa vụ thuế nhà thầu nước ngoài tại thời điểm ban hành văn bản.
Để sử dụng toàn bộ tiện ích nâng cao của Hệ Thống Pháp Luật vui lòng lựa chọn và đăng ký gói cước.
| BỘ TÀI CHÍNH | CỘNG HOÀ XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM |
| Số: 3388 TCT/ĐTNN | Hà Nội, ngày 18 tháng 10 năm 2004 |
Kính gửi: Công ty TNHH y tế Viễn Đông Việt Nam
Trả lời công văn số 09/0904AC-FVH ngày 2/9/2004 và số 07/0804AC-FVH ngày 17/8/2004 của Công ty TNHH y tế Viễn Đông Việt Nam về việc thuế đối với nhà thầu nước ngoài đối với hợp đồng thuê dịch vụ hoạch định và tìm kiếm nguồn tài chính ký ngày 30/4/2002 giữa Công ty TNHH Y tế Viễn Đông Việt Nam và Công ty Far East Medical HK Limited (nhà thầu nước ngoài), Tổng cục Thuế có ý kiến như sau:
Theo quy định tại Thông tư số 169/1998/TT-BTC ngày 22/12/1998 của Bộ Tài chính hướng dẫn chế độ thuế áp dụng đối với các tổ chức, cá nhân nước ngoài hoạt động kinh doanh tại Việt Nam không thuộc các hình thức đầu tư theo Luật ĐTNN tại Việt Nam thì:
- Trường hợp tại hợp đồng ký giữa Công ty với nhà thầu nước ngoài mà các dịch vụ do các nhà thầu nước ngoài cung cấp được thực hiện hoàn toàn ngoài Việt Nam thì các phần công việc này không thuộc đối tượng chịu thuế GTGT và thuế TNDN. Đối với các phần công việc khác thực hiện tại Việt Nam thuộc đối tượng chịu thuế theo quy định tại Thông tư số 169/1998/TT-BTC nêu trên.
- Trường hợp tại hợp đồng ký giữa Công ty với nhà thầu nước ngoài không tách riêng được giá trị từng phần công việc nhà thầu nước ngoài thực hiện tại Việt Nam và phần giá trị công việc thực hiện ngoài Việt Nam thì toàn bộ giá trị hợp đồng sẽ thuộc đối tượng chịu thuế GTGT và thuế TNDN theo quy định tại Thông tư số 169/1998/TT-BTC nêu trên.
Tổng cục Thuế trả lời để Công ty TNHH y tế Viễn Đông Việt Nam biết và thực hiện.
|
| K/T. TỔNG CỤC TRƯỞNG TỔNG CỤC THUẾ |
Công văn số 3388 TCT/ĐTNN ngày 18/10/2004 của Tổng cục thuế về việc thuế đối với nhà thầu nước ngoài
- Số hiệu: 3388TCT/ĐTNN
- Loại văn bản: Công văn
- Ngày ban hành: 18/10/2004
- Nơi ban hành: Tổng cục Thuế
- Người ký: Phạm Văn Huyến
- Ngày công báo: Đang cập nhật
- Số công báo: Đang cập nhật
- Ngày hiệu lực: 18/10/2004
- Tình trạng hiệu lực: Kiểm tra
