Trả lời công văn số 1688/NTL-08 ngày 14/7/2008 của Công ty TNHH vận tải nội địa Nam Hải về việc xin quá cảnh 05 chiếc ôtô từ Trung quốc sang Việt Nam qua cửa khẩu Lào Cai và xuất cảnh sang Lào qua cửa khẩu Điện Biên với thời gian lưu trú để vận chuyển tại Việt Nam là 02 ngày, Tổng cục Hải quan có ý kiến như sau:

Việc quá cảnh hàng hoá được quy định tại Điều 40 Chương VII, Nghị định số 12/2006/NĐ-CP ngày 23/01/2006 của Chính phủ quy định chi tiết thi hành Luật Thương mại về hoạt động mua bán hàng hóa quốc tế, bao gồm xuất khẩu, nhập khẩu, tạm nhập tái xuất, tạm xuất tái nhập, chuyển khẩu; các hoạt động uỷ thác và nhận uỷ thác xuất khẩu, nhập khẩu, đại lý mua, bán, gia công và quá cảnh hàng hoá; Về thủ tục hải quan cho hàng hoá quá cảnh qua lãnh thổ Việt Nam được quy định tại Điều 19 Chương II, Nghị định số 154/2005/NĐ-CP ngày 15/12/2005 của Chính phủ quy định chi tiết một số điều của Luật Hải quan về thủ tục hải quan, kiểm tra, giám sát hải quan.

Đề nghị Công ty nghiên cứu để thực hiện và liên hệ trực tiếp với Chi cục Hải quan cửa khẩu quốc tế Lào Cai thuộc Cục Hải quan Lào Cai và Chi cục Hải quan cửa khẩu Tây Trang thuộc Cục Hải quan Điện Biên để được giải quyết thủ tục hải quan, Tổng cục Hải quan không xem xét và cấp phép như đề nghị của Công ty./.