Xét đề nghị của Bộ Tài chính (công văn số 1882/BTC-TCT ngày 19 tháng 02 năm 2008) về việc ký Hiệp định tránh đánh thuế hai lần giữa Việt Nam và Ai-len, Thủ tướng Chính phủ có ý kiến như sau:

1. Đồng ý nội dung dự thảo Hiệp định tránh đánh thuế hai lần giữa Việt Nam và Ai-len kèm theo công văn nêu trên của Bộ Tài chính.

2. Ủy quyền Lãnh đạo Bộ Tài chính thay mặt Chính phủ ký với Đại diện có thẩm quyền của Chính phủ Ai-len Hiệp định tránh đánh thuế hai lần giữa Việt Nam và Ai-len.

3. Giao Bộ Ngoại giao phối hợp với Bộ Tài chính hoàn thành các thủ tục cần thiết cho việc ký chính thức Hiệp định trên vào thời gian thích hợp./.