Hệ thống pháp luật

VĂN PHÒNG CHÍNH PHỦ
-----

CỘNG HOÀ XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM
Độc lập - Tự do - Hạnh phúc
-------

Số: 2462/VPCP-KTTH
V/v xử lý nguồn kinh phí để nộp thuế thu nhập cá nhân

Hà Nội, ngày 18 tháng 4 năm 2008

 

Kính gửi:

- Bộ Tài chính;
- Bộ Văn hóa, Thể thao và Du lịch;
- Liên đoàn bóng đá Việt Nam.

 

Xét đề nghị của Bộ Tài chính (công văn số 3884/BTC-HCSN ngày 03 tháng 4 năm 2008), Bộ Văn hóa, Thể thao và Du lịch (công văn số 1177/BVHTTDL ngày 02 tháng 4 năm 2008), Liên đoàn bóng đá Việt Nam (công văn số 230/CV/2008-LĐBĐ ngày 06 tháng 3 năm 2008) về việc xử lý nguồn kinh phí để nộp thuế thu nhập cá nhân của huấn luyện viên Đội tuyển bóng đá Việt Nam, thay mặt Thủ tướng Chính phủ, Phó Thủ tướng Nguyễn Sinh Hùng có ý kiến như sau:

1. Giao Bộ Tài chính chủ trì, phối hợp với Bộ Văn hóa, Thể thao và Du lịch thống nhất phương án xử lý về nguồn kinh phí để nộp thuế thu nhập cá nhân của Ông A.Riedl trong thời kỳ Ông này làm huấn luyện trưởng Đội tuyển bóng đá Việt Nam, trình Thủ tướng Chính phủ quyết định.

2. Giao Bộ Văn hóa, Thể thao và Du lịch hướng dẫn Liên đoàn bóng đá Việt Nam khi ký hợp đồng thuê huấn luyện viên cho Đội tuyển bóng đá quốc gia cần thực hiện đúng quy định của pháp luật về thuế; đồng thời, chủ động tính toán, dự trù nguồn kinh phí để thực hiện hợp đồng đã ký.

Văn phòng Chính phủ xin thông báo để các cơ quan biết, thực hiện./.

 


Nơi nhận:
- Như trên;
- Thủ tướng Chính phủ;
- Các PTTg: Nguyễn Sinh Hùng, Nguyễn Thiện Nhân;
- VPCP: BTCN, các PCN: Nguyễn Quốc Huy, Trần Quốc Toản; các Vụ: TH, KGVX, TTĐT;
- Lưu: Văn thư, KTTH (3b)

KT. BỘ TRƯỞNG, CHỦ NHIỆM
PHÓ CHỦ NHIỆM




Nguyễn Quốc Huy

 

HIỆU LỰC VĂN BẢN

Công văn số 2462/VPCP-KTTH về xử lý nguồn kinh phí để nộp thuế thu nhập cá nhân do Văn phòng Chính phủ ban hành

  • Số hiệu: 2462/VPCP-KTTH
  • Loại văn bản: Công văn
  • Ngày ban hành: 18/04/2008
  • Nơi ban hành: Văn phòng Chính phủ
  • Người ký: Nguyễn Quốc Huy
  • Ngày công báo: Đang cập nhật
  • Số công báo: Đang cập nhật
  • Ngày hiệu lực: 18/04/2008
  • Tình trạng hiệu lực: Kiểm tra
Tải văn bản