Kính gửi: Cục thuế tỉnh Bà Rịa - Vũng Tàu

Trả lời công văn số 654 CT-LD ngày 12/4/2002 của Cục thuế tỉnh Bà Rịa - Vũng Tàu về vấn đề thuế thu nhập cá nhân đối với người nước ngoài làm việc tại Công ty liên doanh M-I Việt Nam, Tổng cục Thuế có ý kiến như sau:

1. Theo hướng dẫn tại Điểm 3, Mục III, Thông tư số 39TC/TCT ngày 26/6/1997 của Bộ Tài chính, trường hợp do tính chất công việc mà thường xuyên ra vào công tác tại Việt Nam trong Khoảng thời gian từ hai năm trở lên nếu số ngày có mặt tại Việt Nam dưới 183 ngày trong năm tính thuế, thì áp dụng biểu thuế như  của đối tượng cư trú và tính số thuế phải nộp theo số tháng ở Việt Nam. Tháng được tính là 30 ngày.

Như vậy, trường hợp trong năm tính thuế thứ hai, các cá nhân nước ngoài của Công ty M-I làm việc tại giàn khoan theo chu kỳ một tháng nghỉ, một tháng làm việc, cư trú tại Việt Nam dưới 183 ngày thì các cá nhân phải nộp theo biểu thuế lũy tiến từng phần áp dụng đối với đối tượng cư trú và tính số thuế phải nộp theo  số tháng ở Việt Nam và thu bình quân tháng được xác định trên cơ sở tổng thu nhập phát sinh tại Việt Nam và thu nhập phát sinh tại nước ngoài chia cho 12 tháng nếu các cá nhân cung cấp được đầy đủ chứng từ chứng minh thu nhập phát sinh tại Việt Nam và tại nước ngoài cho cơ quan thuế.

Trường hợp cá nhân không kê khai thu nhập phát sinh tại nước ngoài thì thu nhập bình quân tháng được xác định theo số thu nhập phát sinh tại Việt Nam chia cho số tháng có mặt ở Việt Nam.

2. Theo quy định tại Thông tư số 05/2002/TT-BTC ngày 17/1/2002 của Bộ Tài chính  có hiệu lực thi hành từ ngày 1/7/2001, các cá nhân nước ngoài cư trú tại Việt Nam từ 30 ngày đến 182 ngày trong năm tính thuế phải kê khai tổng số thu nhập phát sinh tại Việt Nam và quyết toán số thuế phải nộp theo thuế suất là 25%.

Tổng cục Thuế trả lời để Cục thuế tỉnh Bà Rịa - Vũng Tàu biết và thực hiện./.