Hệ thống pháp luật

ỦY BAN NHÂN DÂN
THÀNH PHỐ HỒ CHÍ MINH
------

CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM
Độc lập - Tự do - Hạnh phúc
------------

Số: 1946/UB-QLĐT
V/v thực hiện bản quy định xử phạt vi phạm hành chánh trong lĩnh vục xây dựng tại TP.Hồ Chí Minh

TP. Hồ Chí Minh, ngày 04 tháng 5 năm 1994

 

 

Kính gửi:

- UBND các Quận, Huyện;
- Kiến trúc sư Trưởng thành phố;
- Công an thành phố;
- Sở Xây dựng thành phố;
- Sở Tư pháp thành phố;
- Sở Tài chính thành phố;

 

Sở Văn hoá thông tin Ủy ban nhân dân thành phố đã ban hành quyết định số 1076/QĐ-UB-NC ngày 13/ 4/ 1994 ban hành kèm theo bản “Quy định về xử phạt vi phạm hành chính trong lĩnh vực xây dựng tại thành phố Hồ Chí Minh”. Để tổ chức thực hiện tốt bản quy định xử phạt mới này, theo đề nghị của Kiến trúc sư trưởng thành phố tại văn bản số 503/KTST ngày 20 /4 /1994; Ủy ban nhân dân thành phố chỉ đạo một số điểm cụ thể như sau:

1/ Mốc thời gian để áp dụng quy định.

a. Mọi hành vi vi phạm về xây dựng trên địa bàn thành phố kể từ ngày 13/4/1994 trở về sau đều bị xử phạt theo bản quy định mới (ban hành kèm theo quyết định số 1076/QĐ-UB-NC ngày 13/4 /1994 của Ủy ban nhân dân thành phố).

b. Đối với các hành vi vi phạm về xây dựng xảy ra trước ngày 13/4/1994, Ủy ban nhân dân Quân Huyện và Cảnh sát trật tự căn cứ các điều 1, 5 của bản quy định xử phạt mới để áp dụng xử phạt.

c. Kiến trúc sư trưởng thành phố tiếp tục thực hiện xử phạt các trường hợp vi phạm về xây dựng xảy ra trước ngày 13 /4 /1994 hiện đang thụ lý, đến hết ngày 31/5 /1994. Sau 31 tháng 5 năm 1994, Kiến trúc sư trưởng thành phố căn cứ các điều 1, 5 của bản quy định xử phạt mới để áp dụng xử phạt.

2/ Tổ chức thực hiện bản quy định.

a. Thực hiện các điều 36, 37 của bản quy định, Công an thành phố phối hợp với Ủy ban nhân dân các Quân Huyện chỉ đạo lực lượng Cảnh sát thực hiện kiểm tra, giám sát để phát hiện kịp thời các vụ vi phạm về xây dựng và xử phạt nhanh chóng, đúng quy định.

b. Thực hiện các điều 34, 35 của bản quy định, Kiến trúc sư trưởng thành phố phối hợp với Công an thành phố, Ủy ban nhân dân các Quận Huyện thống nhất quy trình phối hợp kiểm tra, giám sát, xử phạt vi phạm về xây dựng, nhằm đạt được hiệu quả cao nhất trong quản lý trật tự xây dựng đô thị.

c. Thực hiện điều 26, 27 của bản quy định, Kiến trúc sư trưởng thành phố phối hợp với Công an thành phố, Sở Tư pháp hướng dẫn các loại mẫu biểu thống nhất khi thực hiện lập biên bản và xử phạt vi phạm về xây dựng.

d. Thực hiện điều 23 của bản quy định, Kiến trúc sư Trưởng thành phố phối hợp với Sở Xây dựng hướng dẫn quy trình giải quyết về chuyên môn kỹ thuật xây dựng khi có thiệt hại thực tế xảy ra do việc xây dựng, sửa chữa công trình gây ra.

e. Thực hiện điều 30 của bản quy định, Công an thành phố phối hợp với Sở Tài chính, Kiến trúc sư trưởng thành phố hướng dẫn việc thu nộp và sử dụng tiền phạt, xử lý vật liệu xây dựng và phương tiện xây dựng bị tịch thu.

g. Sở Văn hoá thông tin phối hợp với Ủy ban nhân dân các Quận Huyện tổ chức phổ biến, tuyên truyền rộng rãi bản quy định mới về xử phạt vi phạm hành chánh trong lĩnh vực xây dựng để các cơ quan, đoàn thể, các tổ chức và nhân dân nghiêm chỉnh chấp hành.

 

 

T/M. ỦY BAN NHÂN DÂN
K/T. CHỦ TỊCH
PHÓ CHỦ TỊCH




Võ Viết Thanh

 

HIỆU LỰC VĂN BẢN

Công văn số 1946/UB-QLĐT về việc thực hiện bản quy định xử phạt vi phạm hành chánh trong lĩnh vục xây dựng tại thành phố Hồ Chí Minh do Ủy ban nhân dân thành phố Hồ Chí Minh ban hành

  • Số hiệu: 1946/UB-QLĐT
  • Loại văn bản: Công văn
  • Ngày ban hành: 04/05/1994
  • Nơi ban hành: Thành phố Hồ Chí Minh
  • Người ký: Võ Viết Thanh
  • Ngày công báo: Đang cập nhật
  • Số công báo: Dữ liệu đang cập nhật
  • Ngày hiệu lực: 04/05/1994
  • Ngày hết hiệu lực: 11/11/1998
  • Tình trạng hiệu lực: Hết hiệu lực
Tải văn bản