Tóm tắt Công văn số 1932 TCT/ĐTNN về việc chuyển tiền ra nước ngoài
Công văn số 1932 TCT/ĐTNN được Tổng cục Thuế ban hành ngày 28/06/2004 nhằm hướng dẫn các Cục thuế tỉnh, thành phố trực thuộc Trung ương về thủ tục, điều kiện và nghĩa vụ thuế liên quan đến việc chuyển tiền và chuyển lợi nhuận ra nước ngoài của các nhà đầu tư nước ngoài tại Việt Nam. Đây là văn bản hướng dẫn nghiệp vụ quan trọng giúp thống nhất quy trình quản lý thuế và tạo điều kiện thuận lợi cho dòng vốn hợp pháp của nhà đầu tư.
Điều kiện và nguyên tắc chuyển lợi nhuận ra nước ngoài
Theo hướng dẫn của Tổng cục Thuế, việc chuyển lợi nhuận từ Việt Nam ra nước ngoài của các tổ chức, cá nhân nước ngoài đầu tư phải tuân thủ các nguyên tắc cốt lõi sau:
- Hoàn thành nghĩa vụ tài chính: Nhà đầu tư nước ngoài chỉ được phép chuyển lợi nhuận ra nước ngoài khi doanh nghiệp có vốn đầu tư nước ngoài hoặc bên hợp doanh đã hoàn thành đầy đủ các nghĩa vụ tài chính đối với Nhà nước Việt Nam theo quy định của pháp luật hiện hành.
- Thời điểm chuyển lợi nhuận: Lợi nhuận được chuyển ra nước ngoài có thể là lợi nhuận hàng năm (sau khi kết thúc năm tài chính và đã nộp báo cáo tài chính kiểm toán, tờ khai quyết toán thuế) hoặc lợi nhuận khi kết thúc hoạt động đầu tư tại Việt Nam.
- Tính hợp pháp của nguồn tiền: Khoản tiền chuyển đi phải được chứng minh là lợi nhuận hợp pháp được chia từ hoạt động sản xuất kinh doanh, sau khi đã bù đắp các khoản lỗ của các năm trước theo quy định của Luật Thuế thu nhập doanh nghiệp.
Thủ tục xác nhận và trách nhiệm của cơ quan thuế
Công văn quy định rõ quy trình phối hợp giữa doanh nghiệp và cơ quan thuế trực tiếp quản lý để thực hiện việc xác nhận nghĩa vụ thuế:
- Nộp hồ sơ thông báo: Doanh nghiệp hoặc nhà đầu tư nước ngoài phải gửi văn bản thông báo về việc chuyển lợi nhuận ra nước ngoài kèm theo các tài liệu chứng minh (báo cáo tài chính, tờ khai quyết toán thuế) cho cơ quan thuế trực tiếp quản lý trước khi thực hiện chuyển tiền qua ngân hàng.
- Trách nhiệm kiểm tra của cơ quan thuế: Cơ quan thuế có nhiệm vụ đối chiếu số liệu, kiểm tra việc thực hiện nghĩa vụ thuế của doanh nghiệp. Nếu doanh nghiệp đã hoàn thành đầy đủ nghĩa vụ thuế, cơ quan thuế sẽ cấp văn bản xác nhận số thuế đã nộp và xác nhận đủ điều kiện chuyển lợi nhuận.
- Thời hạn xử lý: Cơ quan thuế phải nhanh chóng xem xét hồ sơ và phản hồi cho doanh nghiệp theo đúng thời hạn quy định, tránh gây chậm trễ ảnh hưởng đến hoạt động đầu tư của doanh nghiệp nước ngoài.
Xử lý các trường hợp đặc biệt và lưu ý về thuế nhà thầu
Tổng cục Thuế cũng đưa ra các lưu ý quan trọng đối với một số trường hợp phát sinh trong thực tế:
- Trường hợp còn nợ thuế: Nếu doanh nghiệp vẫn còn nợ tiền thuế, tiền phạt chậm nộp hoặc các khoản phải nộp ngân sách nhà nước khác, cơ quan thuế sẽ từ chối xác nhận cho đến khi doanh nghiệp hoàn thành toàn bộ nghĩa vụ tài chính còn thiếu.
- Chuyển tiền thanh toán dịch vụ, nhà thầu: Đối với các khoản tiền chuyển ra nước ngoài không phải là lợi nhuận chia cho nhà đầu tư (như thanh toán phí dịch vụ, tiền bản quyền, trả nợ vay nước ngoài), doanh nghiệp tại Việt Nam có trách nhiệm khấu trừ, kê khai và nộp thay thuế nhà thầu nước ngoài trước khi thực hiện giao dịch chuyển tiền qua ngân hàng.
- Trách nhiệm tự khai tự chịu trách nhiệm: Doanh nghiệp phải tự chịu trách nhiệm trước pháp luật về tính chính xác, trung thực của số liệu lợi nhuận xin chuyển ra nước ngoài. Mọi hành vi gian lận thuế sẽ bị xử lý nghiêm theo quy định pháp luật.
Để sử dụng toàn bộ tiện ích nâng cao của Hệ Thống Pháp Luật vui lòng lựa chọn và đăng ký gói cước.
| BỘ TÀI CHÍNH | CỘNG HOÀ XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM |
| Số: 1932 TCT/ĐTNN | Hà Nội, ngày 28 tháng 6 năm 2004 |
Kính gửi: Công ty IBM Việt Nam
Trả lời công văn số 1099/IBM ngày 25/05/2004 của Công ty IBM Việt Nam hỏi về thuế đối với hoạt động chuyển tiền cho tạp chí nước ngoài để tổ chức Hội thảo tại Việt Nam và văn bản số 1252/IBM ngày 13/6/2004 giải trình bổ sung nội dung chi tiết của Hội thảo nêu trên, Tổng cục Thuế có ý kiến như sau:
1 - Trường hợp Công ty IBM Việt Nam chuyển tiền ra nước ngoài nhằm mục đích đóng phí để cử người tham dự Hội thảo về tình hình kinh tế và triển vọng đầu tư ở Việt Nam do Tạp chí “Kinh tế khu vực ASEAN” tổ chức sẽ không phải chịu bất kỳ loại thuế nào. Khoản tiền đóng phí nêu trên được hạch toán vào chi phí hợp lý của Công ty IBM Việt Nam (nếu không vượt quá 10% tổng số các khoản chi phí hợp lý không bao gồm thuế và chi phí quản lý ở nước ngoài của Công ty) theo quy định tại Điểm 11, Mục III, Phần B Thông tư số 128/2003/TT-BTC ngày 22/12/203 của Bộ Tài chính hướng dẫn thi hành Nghị định số 164/2003/NĐ-CP ngày 22/12/2003 của Chính phủ quy định chi tiết Luật thuế Thu nhập doanh nghiệp.
2- Trường hợp Công ty IBM Việt Nam chuyển tiền ra nước ngoài nhằm tài trợ một phần chi phí để tổ chức Hội thảo nêu trên cũng sẽ không phải chịu bất kỳ loại thuế nào. Tuy nhiên, Công ty sẽ không được hạch toán khoản tiền này vào chi phí hợp lý khi xác định thu nhập chịu thuế vì việc đóng góp chi phí để tổ chức Hội thảo nêu trên là khoản chi không liên quan đến doanh thu và thu nhập chịu thuế theo quy định tại Khoản 6, Mục IV, Phần B, Thông tư số 128/2003/TT-BTC ngày 22/12/2003 của Bộ Tài chính.
Tổng cục Thuế trả lời để Công ty IBM Việt Nam biết và thực hiện./.
|
| KT. TỔNG CỤC TRƯỞNG TỔNG CỤC THUẾ |
Công văn số 1932 TCT/ĐTNN ngày 28/06/2004 của Tổng cục thuế về việc chuyển tiền ra nước ngoài
- Số hiệu: 1932TCT/ĐTNN
- Loại văn bản: Công văn
- Ngày ban hành: 28/06/2004
- Nơi ban hành: Tổng cục Thuế
- Người ký: Nguyễn Thị Cúc
- Ngày công báo: Đang cập nhật
- Số công báo: Đang cập nhật
- Ngày hiệu lực: 28/06/2004
- Tình trạng hiệu lực: Kiểm tra
