Xét đề nghị của Bộ Kế hoạch và Đầu tư (công văn số 7312/BKH-KTĐN ngày 08 tháng 10 năm 2008), Thủ tướng Chính phủ có ý kiến như sau:

1. Phê duyệt danh mục Dự án "Quan hệ đối tác vì người nghèo trong phát triển nông lâm nghiệp tỉnh Bắc Kạn" do Quỹ Quốc tế về phát triển nông nghiệp (IFAD) tài trợ với các nội dung như kiến nghị của Bộ Kế hoạch và Đầu tư nêu tại văn bản trên.

2. Giao Ủy ban nhân dân tỉnh Bắc Kạn hoàn thiện nội dung, thẩm định, phê duyệt Dự án theo quy định hiện hành để làm cơ sở đàm phán Hiệp định vay với phía IFAD.

3. Đồng ý về nguyên tắc việc vận động và tiếp nhận khoản viện trợ không hoàn lại (trị giá khoảng 654.000 USD) do Quỹ Môi trường toàn cầu (GEF) tài trợ để hỗ trợ kỹ thuật cho Dự án trên. Giao Ủy ban nhân dân tỉnh Bắc Kạn phê duyệt dự án hỗ trợ kỹ thuật khi đã có cam kết viện trợ của GEF.

4. Giao Bộ Kế hoạch và Đầu tư thông báo cho IFAD biết ý kiến trên của Thủ tướng Chính phủ để phối hợp thực hiện; phối hợp với các cơ quan quản lý viện trợ của Chính phủ hướng dẫn triển khai thực hiện theo quy định hiện hành.

5. Giao Bộ Tài nguyên và Môi trường (Văn phòng GEF Việt Nam) thông báo cho phía GEF biết ý kiến trên của Thủ tướng Chính phủ đối với khoản viện trợ không hoàn lại của GEF cho Dự án./.