Hệ thống pháp luật

CHÍNH PHỦ
********

CỘNG HOÀ XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM
Độc lập - Tự do - Hạnh phúc
********

Số: 1597/CP-KTTH
V/v vốn xây dựng các tuyến đường giao thông đi biên giới Việt - Lào

Hà Nội, ngày 25 tháng 10 năm 2004

 

Kính gửi:

 - Bộ Kế hoạch và Đầu tư
 - Bộ Tài chính,
 - Bộ Giao thông vận tải,
 - Uỷ ban nhân dân tỉnh Hà Tĩnh,
 - Uỷ ban nhân dân tỉnh Sơn La

 

Căn cứ ý kiến của Uỷ ban Thường vụ Quốc hội (công văn số 266/UBTVQH11 ngày 14 tháng 10 năm 2004) về điều chuyển vốn xây dựng các tuyến đường giao thông đi biên giới Việt - Lào, Thủ tướng Chính phủ có ý kiến như sau:

Điều chỉnh giảm 32 tỷ đồng dự toán chi vốn đầu tư xây dựng cơ bản về lĩnh vực giao thông hợp tác với Lào thuộc kế hoạch năm 2004 đã bố trí cho Bộ Giao thông vận tải để tăng dự toán chi cho các dự án đường giao thông đi biên giới Việt - Lào của tỉnh Hà Tĩnh 25 tỷ đồng gồm: Đường Vũ Quang 15 tỷ đồng, đường Sơn Hồng 10 tỷ đồng và 7 tỷ đồng cho đường Nà Cài của tỉnh Sơn La./.

 

THỦ TƯỚNG CHÍNH PHỦ




Phan Văn Khải

 

HIỆU LỰC VĂN BẢN

Công văn số 1597/CP-KTTH ngày 25/10/2004 của Chính phủ về việc vốn xây dựng các tuyến đường giao thông đi biên giới Việt-Lào

  • Số hiệu: 1597/CP-KTTH
  • Loại văn bản: Công văn
  • Ngày ban hành: 25/10/2004
  • Nơi ban hành: Chính phủ
  • Người ký: Phan Văn Khải
  • Ngày công báo: Đang cập nhật
  • Số công báo: Dữ liệu đang cập nhật
  • Ngày hiệu lực: 25/10/2004
  • Tình trạng hiệu lực: Kiểm tra
Tải văn bản