Hệ thống pháp luật

BỘ THƯƠNG MẠI
********

CỘNG HOÀ XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM
Độc lập - Tự do - Hạnh phúc
********

Số: 1514/TM-XNK
V/v: Đóng góp ý kiến Chương trình hành động thực hiện Hiệp định Thủ tục Cấp phép Nhập khẩu của WTO

 

Hà Nội, ngày 04 tháng 9 năm 2002

 

Kính gửi

- Bộ Nông nghiệp và Phát triển nông thôn
- Bộ Bưu chính viễn thông
- Bộ Y tế
- Bộ Văn hóa - Thông tin
- Bộ Thủy sản
- Bộ Công nghiệp
- Ngân hàng Nhà nước

 

Tại Phiên họp 5 của Ban Công tác về gia nhập WTO của Việt Nam, các thành viên WTO đề nghị Việt Nam sớm hoàn thành và nộp Chương trình hành động thực hiện Hiệp định về Thủ tục Cấp phép Nhập khẩu (Import Licensing Procedures - viết tắt là LIC theo ký hiệu của WTO). Bộ Thương mại xin gửi kèm theo đây Dự thảo Tờ trình Thủ tướng Chính phủ và Chương trình hành động này để xin ý kiến đóng góp của quý Bộ trước khi trình Thủ tướng Chính phủ phê duyệt.

Chương trình hành động này được xây dựng trên cơ sở các nghĩa vụ chính theo Hiệp định LIC và cơ chế điều hành xuất nhập khẩu hiện hành của ta, do đó sẽ gồm những nội dung sau:

- Các nghĩa vụ của Hiệp định LIC (cột 1);

- Mốc thời gian sẽ tuân thủ Hiệp định LIC (cột 3)

- Chương trình hành động của ta (cột 4);

- Ngoài ra, Bộ Thương mại cũng nêu một số nhận xét khái quát về hiện trạng cơ chế  cấp phép nhập khẩu của ta hiện nay để làm căn cứ so sánh với các quy định của WTO (cột 2).

(Dự kiến các cột (2), (4) chỉ được nêu trong Tờ trình mà không đưa vào tài liệu chính thức gửi WTO).

Bộ Thương mại kính đề nghị quý cơ quan góp ý đối với dự thảo Chương trình hành động và Tờ trình này, đặc biệt là bổ sung những thông tin cụ thể về hiện trạng chính sách và chương trình hành động trong ngành/lĩnh vực mà quý Bộ phụ trách và gửi cho Bộ Thương mại trước ngày 10/9/2002 để kịp tổng hợp báo cáo Thủ tướng Chính phủ.

Xin cảm ơn sự hợp tác của quý Bộ./.

 

 

K/T BỘ TRƯỞNG BỘ THƯƠNG MẠI
THỨ TRƯỞNG




Lương Văn Tự

 

HIỆU LỰC VĂN BẢN

Công văn số 1514/TM-XNK ngày 04/09/2002 của Bộ Thương mại về việc đóng góp ý kiến Chương trình hành động thực hiện Hiệp định thủ tục cấp phép nhập khẩu của WTO

  • Số hiệu: 1514/TM-XNK
  • Loại văn bản: Công văn
  • Ngày ban hành: 04/09/2002
  • Nơi ban hành: Bộ Thương mại
  • Người ký: Lương Văn Tự
  • Ngày công báo: Đang cập nhật
  • Số công báo: Dữ liệu đang cập nhật
  • Ngày hiệu lực: 04/09/2002
  • Tình trạng hiệu lực: Kiểm tra
Tải văn bản