Tóm tắt Công văn số 1503/CP-QHQT về danh mục dự án đàm phán ODA Đức năm 2003
Công văn số 1503/CP-QHQT được ban hành ngày 3/11/2003 bởi Chính phủ Việt Nam. Đây là văn bản chỉ đạo hành chính quan trọng liên quan đến việc phê duyệt danh mục các chương trình, dự án dự kiến đàm phán để tiếp nhận nguồn vốn Hỗ trợ phát triển chính thức (ODA) từ Cộng hòa Liên bang Đức trong tài khóa năm 2003.
Thông tin chung về văn bản:
- Tên văn bản: Công văn số 1503/CP-QHQT về việc danh mục dự án đàm phán ODA Đức năm 2003.
- Số hiệu: 1503/CP-QHQT.
- Cơ quan ban hành: Chính phủ.
- Ngày ban hành: 03/11/2003.
Các nội dung trọng tâm của văn bản:
Dựa trên danh mục dự án đàm phán ODA Đức năm 2003, văn bản tập trung vào các định hướng chính sách sau:
- Xác định danh mục dự án ưu tiên: Thông qua danh sách các dự án cụ thể được lựa chọn để đưa vào nội dung đàm phán với phía Đức, đảm bảo phù hợp với quy hoạch phát triển kinh tế - xã hội của Việt Nam và các lĩnh vực ưu tiên hợp tác của Đức (như bảo vệ môi trường, lâm nghiệp, y tế, đào tạo nghề và phát triển kinh tế bền vững).
- Phân công trách nhiệm đàm phán: Giao nhiệm vụ cho các Bộ, ngành chủ quản và các địa phương liên quan phối hợp với Bộ Kế hoạch và Đầu tư, Bộ Tài chính để chuẩn bị hồ sơ, nội dung và tiến hành đàm phán với các đối tác Đức nhằm đạt được thỏa thuận tài trợ tối ưu.
- Phần mở đầu và các điều khoản đầu: Thiết lập cơ sở pháp lý, bối cảnh hợp tác tài chính và hợp tác kỹ thuật giữa hai Chính phủ Việt Nam và Đức, đồng thời xác định phạm vi áp dụng của danh mục dự án được phê duyệt kèm theo công văn này.
Lưu ý: Do giới hạn dữ liệu trích xuất, chi tiết danh mục cụ thể của từng dự án và các điều khoản kỹ thuật cần được đối chiếu trực tiếp trong văn bản gốc và phụ lục đính kèm của Công văn số 1503/CP-QHQT.
Để sử dụng toàn bộ tiện ích nâng cao của Hệ Thống Pháp Luật vui lòng lựa chọn và đăng ký gói cước.
| CHÍNH PHỦ | CỘNG HOÀ XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM |
| Số: 1503/CP-QHQT | Hà Nội, ngày 03 tháng 11 năm 2003 |
Kính gửi: Bộ Kế hoạch và Đầu tư
Xét đề nghị của Bộ Kế hoạch và Đầu tư (công văn số 6543 BKH/KTĐN ngày 24 tháng 10 năm 2003) về việc phê duyệt danh mục dự án ODA Đức năm 2003, Thủ tướng Chính phủ có ý kiến như sau:
1. Đồng ý nguyên tắc Danh mục các dự án sử dụng Hỗ trợ phát triển chính thức (ODA) kèm theo công văn số 6543 BKH/KTĐN nêu trên đưa ra đàm phán tranh thủ hỗ trợ của Chính phủ (CHLB Đức trong kế hoạch năm 2003.
2. Trong đàm phán cần đặt trọng tâm ưu tiên vào nhóm các dự án hỗ trợ các doanh nghiệp nhỏ và vừa, đã được lãnh đạo cấp cao hai nước thống nhất trong hội đàm tháng 5 năm 2003 vừa qua (bao gồm cả hỗ trợ kỹ thuật và hợp tác tài chính); nhóm các dự án xuất khẩu chất thải (Hà Tây, Nghệ an, Hà Nội); nhóm các dự án chăm sóc sức khoẻ sinh sản, kế hoạch hoá gia đình (Quảng bình, 4 tỉnh miền núi phía Bắc); dự án tín dụng nhà ở Đồng bằng Sông Cửu long; dự án trồng rừng các tỉnh miền núi phía Bắc và dự án đào tạo nghề (Vĩnh Phúc). Các dự án có lại (bổ sung thêm dự án hỗ trợ kỹ thuật của Kiểm toán Nhà nước giai đoạn 3) được đưa ra trao đổi với phía Đức để tranh thủ ODA.
3. Kết thúc đàm phán, Bộ Kế hoạch và Đầu tư báo cáo Thủ tướng Chính phủ kết quả thoả thuận với phía Đức để có chỉ đạo.
|
| KT. THỦ TƯỚNG CHÍNH PHỦ |
Công văn số 1503/CP-QHQT ngày 3/11/2003 của Chính phủ về việc danh mục dự án đàm phán ODA Đức năm 2003
- Số hiệu: 1503/CP-QHQT
- Loại văn bản: Công văn
- Ngày ban hành: 03/11/2003
- Nơi ban hành: Chính phủ
- Người ký: Vũ Khoan
- Ngày công báo: Đang cập nhật
- Số công báo: Dữ liệu đang cập nhật
- Ngày hiệu lực: 03/11/2003
- Tình trạng hiệu lực: Kiểm tra
