Kính gửi: Các đồng chí Tham tán thương mại tại thị trường khu vực Châu Á - Thái Bình Dương

Sau một thời gian dài với những nỗ lực của Chính phủ, của các cơ quan liên quan và các địa phương, chiều ngày 30 tháng 3 năm 2004 Bộ trưởng Bộ Nông nghiệp và Phát triển nông thôn nước ta đã chính thức công bố hết dịch cúm gà H5N1 trên địa bàn cả nước.

Đề nghị các đồng chí thông báo chính thức ngay cho cơ quan hữu quan của các nước/lãnh thổ sở tại và đề nghị huỷ bỏ lệnh cấm nhập khẩu và các loại gia cầm khác của Việt Nam (đối với các trường hợp đã ban hành lệnh cấm nhập khẩu). Việt Nam sẵn sàng mời các đoàn kiểm tra của các nước vào Việt Nam thị sát, kiểm tra thực tế.

Các đồng chí thông báo kịp thời tình hình và kết quả về Bộ (Vụ Châu Á - Thái Bình Dương).