Tóm tắt Công văn số 1171/TM-KHĐT về việc nhập khẩu thiết bị ngành in
Công văn số 1171/TM-KHĐT được Bộ Thương mại (nay là Bộ Công Thương) ban hành ngày 18/03/2004 nhằm hướng dẫn các doanh nghiệp và cơ quan quản lý về thủ tục, điều kiện nhập khẩu các loại máy móc, thiết bị phục vụ cho ngành in ấn tại Việt Nam. Đây là văn bản hướng dẫn quan trọng giúp điều phối hoạt động thương mại quốc tế trong lĩnh vực in ấn, đảm bảo an ninh thông tin và chất lượng công nghệ nhập khẩu.
Các nội dung trọng tâm của Công văn số 1171/TM-KHĐT bao gồm:
- Phạm vi áp dụng và đối tượng điều chỉnh: Văn bản áp dụng đối với các thương nhân, doanh nghiệp có nhu cầu nhập khẩu thiết bị, máy móc ngành in (bao gồm máy in offset, máy in ống đồng, máy in flexo, thiết bị chế bản, thiết bị gia công sau in) vào thị trường Việt Nam.
- Điều kiện nhập khẩu thiết bị ngành in: Các thiết bị nhập khẩu phải đáp ứng các tiêu chuẩn kỹ thuật, công nghệ theo quy định của pháp luật. Đối với các thiết bị đã qua sử dụng, văn bản yêu cầu phải tuân thủ nghiêm ngặt về giới hạn tuổi thọ thiết bị và chất lượng còn lại nhằm tránh việc nhập khẩu công nghệ lạc hậu, gây ô nhiễm môi trường.
- Thẩm quyền và thủ tục cấp phép: Việc nhập khẩu thiết bị ngành in đòi hỏi sự phối hợp chặt chẽ giữa Bộ Thương mại và Bộ Văn hóa - Thông tin (nay là Bộ Thông tin và Truyền thông). Doanh nghiệp cần phải có văn bản chấp thuận hoặc giấy phép nhập khẩu thiết bị ngành in do cơ quan quản lý chuyên ngành cấp trước khi tiến hành thủ tục thông quan tại cửa khẩu.
- Trách nhiệm của doanh nghiệp nhập khẩu: Doanh nghiệp có nghĩa vụ khai báo trung thực về tình trạng thiết bị, sử dụng máy móc đúng mục đích đăng ký, tuân thủ các quy định về bảo vệ môi trường, an toàn lao động và chịu trách nhiệm trước pháp luật về tính chính xác của hồ sơ nhập khẩu.
Ý nghĩa và tác động của văn bản:
Công văn số 1171/TM-KHĐT đã tạo ra hành lang pháp lý rõ ràng cho hoạt động nhập khẩu thiết bị ngành in trong giai đoạn đầu thập niên 2000. Văn bản này giúp các doanh nghiệp chủ động hơn trong việc lập kế hoạch đầu tư công nghệ, đồng thời hỗ trợ các cơ quan hải quan và quản lý thị trường kiểm soát hiệu quả chất lượng máy móc nhập khẩu, bảo vệ sản xuất trong nước và bảo đảm an ninh văn hóa tư tưởng.
Để sử dụng toàn bộ tiện ích nâng cao của Hệ Thống Pháp Luật vui lòng lựa chọn và đăng ký gói cước.
| BỘ THƯƠNG MẠI | CỘNG HOÀ XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM |
| Số: 1171/TM-KHĐT | Hà Nội, ngày 18 tháng 3 năm 2004 |
Kính gửi: Công ty Tin học Thông tấn xã Việt Nam
Trả lời đề nghị của Công ty Tin học tại Công văn số 19/CV-TH ngày 09 tháng 3 năm 004 về nhập khẩu thiết bị ngành in;
Căn cứ ý kiến của Cục Xuất bản (Bộ Văn hoá Thông tin) tại Văn bản số 245 XB-QLI ngày 05 tháng 3 năm 2004: đồng ý để nhà máy in Thông tấn xã Việt Nam thành phố Hồ Chí Minh được nhập khẩu (một) bộ máy in offset cuộn, xuất xứ Mỹ và Châu Âu.
Căn cứ ý kiến của Thông tấn xã Việt Nam tại các Quyết định số:
- 553/QĐ-TTX(KHTV) ngày 26 tháng 12 năm 2003 phê duyệt Luận chứng kinh tế kỹ thuật mua máy in offset cuộn của nhà máy in Thông tấn xã Việt Nam (ITAXA);
- Số 07/QĐ-TTX (KHTV) ngày 06 tháng 02 năm 2004 phê duyệt Công ty Johs Rieckermann Hamburg trúng thầu 1.990.000 USD.
- Số 28/QĐ-TTX (KHTV) ngày 18 tháng 02 năm 2004 đồng ý để Công ty Tin học nhập khẩu cho nhà in Thông tấn xã Việt Nam 01 máy in;
Tham khảo hợp đồng uỷ thác nhập khẩu hàng hoá số 0204/CTTH-ITA ngày 16 tháng 02 năm 2004 ký giữa nhà máy in Thông tấn xã Việt Nam và Công ty Tin học Thông tấn xã Việt Nam;
Bộ Thương mại có ý kiến như sau:
1. Đồng ý Công ty Tin học nhập khẩu uỷ thác cho nhà máy in Thông tấn xã Việt Nam tại thành phố Hồ Chí Minh một (01) thiết bị ngành in thuộc hợp đồng số ITA-JR 95.272 ngày 16 tháng 02 năm 2004 ký với Johs Rieckermann (Đức):
Tổng trị giá hợp đồng: 1.990.000 USD
Giao CIF cảng thành phố Hồ Chí Minh;
2. Để bảo đảm an toàn cho việc thực hiện hợp đồng nhập khẩu đề nghị bên mua cần lưu ý: Giữ lại 5% trị giá hợp đồng, hết thời gian bảo hành, mới thanh toán trả bên bán.
3. Việc nhập khẩu và sử dụng thiết bị in trên theo quy định hiện hành.
Văn bản có hiệu lực đến 31 tháng 12 năm 2004.
|
| KT. BỘ TRƯỞNG BỘ THƯƠNG MẠI |
Công văn số 1171/TM-KHĐT ngày 18/03/2004 của Bộ Thương mại về việc nhập khẩu thiết bị ngành in
- Số hiệu: 1171/TM-KHĐT
- Loại văn bản: Công văn
- Ngày ban hành: 18/03/2004
- Nơi ban hành: Bộ Thương mại
- Người ký: Mai Văn Dâu
- Ngày công báo: Đang cập nhật
- Số công báo: Dữ liệu đang cập nhật
- Ngày hiệu lực: 18/03/2004
- Tình trạng hiệu lực: Kiểm tra
