Kính gửi: Công ty Nông sản Xuất nhập khẩu Tổng hợp Nghệ An

Trả lời công văn số 144/C.Ty ngày 2.5.2002 của Công ty Nông sản Xuất nhập khẩu Tổng hợp Nghệ An về việc nêu trên;

Bộ Thương mại có ý kiến như sau:

1. Đồng ý Công ty Nông sản Xuất nhập khẩu Tổng hợp Nghệ An được bổ sung thị trường tái xuất là CHDC Nhân dân Lào và gia hạn đến 31.12.2002 việc thực hiện kinh doanh tạm nhập tái xuất đường của Công ty tại công văn số 2440TM/XNK ngày 17.9.2001 của Bộ Thương mại.

2. Đối với số lượng đường Công ty đã tạm nhập về để chờ tái xuất nay đã hết thời hạn lưu giữ tại Việt Nam như quy định tại Quyết định số 1311/1998/QĐ-BTC ngày 31.10.1998 của Bộ trưởng Bộ Thương mại ban  hành kèm theo "Quy chế về kinh doanh theo phương thức tạm nhập tái xuất" thì Công ty phải gửi vào kho ngoại  quan chờ tái xuất. Trường hợp kho ngoại quan không đủ điều kiện đảm bảo được chất lượng hàng hoá hoặc không chưa hết hàng thì Công ty có về việc đề nghị Cục Hải quan tỉnh, thành phố chỉ đạo Hải quan cửa khẩu giám sát chặt chẽ lô hàng mà Công ty đang lưu giữ tại kho để tiếp tục tái xuất.

Văn bản này là phụ lục không tách dời công văn số 2440TM/XNK ngày 17.9.2001 của Bộ Thương mại./.