Kính gửi: Cục Hải quan thành phố Hà Nội

Trả lời công văn số 2102/HQHN-KTSTQ ngày 25 tháng 12 năm 2003 của Cục Hải quan Thành phố Hà Nội về việc hướng xử lý có liên quan tới khía cạnh của Luật Thương mại (không có hồ sơ liên quan kèm theo), Bộ Thương mại có ý kiến như sau:

Theo quy định tại khoản 1 Điều 49 Luật Thương mại, việc mua bán hàng hoá được thực hiện trên cơ sở hợp đồng. Căn cứ theo khoản 1 Điều 81 Luật Thương mại, hợp đồng mua bán hàng hoá với thương nhân nước ngoài có hiệu lực khi chủ thể của hợp đồng là bên mua và bên bán phải có đủ tư cách pháp lý.

Trường hợp quý Cơ quan đã xác minh theo pháp luật của Trung Quốc và thấy phía đối tác Trung Quốc (bên bán của hợp đồng mua bán h với thương nhân nước ngoài) không có trên thực tế thì hợp đồng mua bán hàng hoá với thương nhân nước ngoài này không có hiệu lực thi hành và là hợp đồng giả mạo. Do đó, hành vi nhập khẩu căn cứ trên cơ sở hợp đồng này cũng không có hiệu lực và bất hợp pháp.

Bộ Thương mại xin thông báo cho quý Cơ quan tham khảo trong quá trình xử lý vụ việc trên.