Công văn hướng dẫn chuyển bản sao bản án và quyết định của Toà án (chưa rõ số hiệu, cơ quan ban hành và ngày ban hành) được lập ra nhằm hướng dẫn thống nhất quy trình, thời hạn và trách nhiệm của các cơ quan tiến hành tố tụng trong việc chuyển giao bản sao bản án, quyết định của Tòa án cho các cơ quan, tổ chức và cá nhân có liên quan theo quy định pháp luật.
Phạm vi và đối tượng áp dụng
Văn bản hướng dẫn áp dụng đối với Tòa án nhân dân các cấp, cơ quan thi hành án dân sự, Viện kiểm sát nhân dân, các đương sự và các cơ quan, tổ chức có liên quan trực tiếp đến việc nhận, gửi và xử lý bản sao bản án, quyết định của Tòa án.
Nội dung hướng dẫn cốt lõi về chuyển giao bản sao bản án, quyết định
- Thời hạn chuyển giao bản sao bản án, quyết định: Hướng dẫn chi tiết về thời hạn Tòa án phải thực hiện việc cấp và chuyển giao bản sao bản án, quyết định cho cơ quan thi hành án dân sự có thẩm quyền, Viện kiểm sát cùng cấp và các đương sự theo đúng thời gian quy định tại Bộ luật Tố tụng dân sự, Luật Tố tụng hành chính và Bộ luật Tố tụng hình sự.
- Trách nhiệm của Tòa án và cán bộ Tòa án: Xác định rõ trách nhiệm của Thẩm phán chủ tọa phiên tòa, Thư ký Tòa án trong việc chuẩn bị, đối chiếu tính chính xác của bản sao so với bản gốc, ký xác nhận sao y và thực hiện thủ tục gửi văn bản đúng thời hạn, tránh để xảy ra tình trạng chậm trễ gây ảnh hưởng đến quyền lợi của các bên.
- Danh sách cơ quan và cá nhân nhận bản sao:
- Cơ quan thi hành án dân sự có thẩm quyền để chủ động tổ chức thi hành án theo quy định.
- Viện kiểm sát nhân dân cùng cấp để thực hiện chức năng kiểm sát hoạt động tư pháp.
- Các đương sự, người đại diện hợp pháp hoặc người bảo vệ quyền và lợi ích hợp pháp của đương sự để thực hiện quyền yêu cầu thi hành án hoặc thực hiện các quyền tố tụng khác.
- Cơ quan thi hành án hình sự, trại giam, trại tạm giam đối với các quyết định, bản án hình sự liên quan đến người chấp hành án.
- Phương thức thực hiện chuyển giao: Quy định cụ thể về việc chuyển giao trực tiếp (có ký nhận vào sổ giao nhận), gửi qua đường bưu điện bằng thư bảo đảm hoặc ứng dụng công nghệ thông tin để truyền gửi văn bản điện tử theo lộ trình số hóa của ngành Tòa án nhằm bảo đảm tính kịp thời và an toàn thông tin.
- Xử lý các trường hợp thất lạc hoặc chậm trễ: Hướng dẫn cơ chế phối hợp giữa Tòa án và cơ quan thi hành án dân sự, Viện kiểm sát trong việc rà soát, cấp lại bản sao bản án, quyết định khi xảy ra tình trạng thất lạc hoặc chậm trễ nhằm bảo đảm quyền lợi hợp pháp của các bên liên quan.
Hiệu lực thi hành
Hiện tại, văn bản chưa xác định rõ ngày áp dụng và tình trạng hiệu lực cụ thể. Tuy nhiên, các nội dung hướng dẫn trong văn bản là cơ sở pháp lý quan trọng giúp chuẩn hóa quy trình nghiệp vụ, hạn chế sự chậm trễ trong công tác thi hành án và nâng cao hiệu quả phối hợp liên ngành giữa Tòa án, Viện kiểm sát và Cơ quan thi hành án.
Để sử dụng toàn bộ tiện ích nâng cao của Hệ Thống Pháp Luật vui lòng lựa chọn và đăng ký gói cước.
| TOÀ ÁN NHÂN DÂN TỐI CAO | CỘNG HOÀ XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM |
| Số: 325/CA | Hà Nội, ngày 06 tháng 8 năm 1996 |
Kính gửi: Các đồng chí Chánh án các Toà án nhân dân, các Toà án quân sự các cấp,
Sau khi Pháp lệnh thi hành án dân sự được Uỷ ban thường vụ Quốc hội thông qua ngày 17/4/1993, Toà án nhân dân tối cao, Viện kiểm sát nhân dân tối cao, Bộ Tư pháp đã ra Thông tư liên ngành số 981/TT-LN ngày 21/9/1993 hướng dẫn thực hiện một số quy định của Pháp lệnh thi hành án dân sự. Nhìn chung nhiều Toà án thực hiện tốt việc chuyển giao bản sao bản án; tang vật, tài sản, tài liệu liên quan đến việc thi hành án cho Cơ quan thi hành án dân sự cùng cấp.
Tuy nhiên còn một số Toà án chấp hành không nghiêm về thời hạn chuyển giao bản sao bản án, quyết định của Toà án cho cơ quan thi hành án dân sự cùng cấp như: chuyển giao chậm, thậm chí có khi vài ba tháng chuyển giao một lần hoặc khi cơ quan thi hành án có yêu cầu mới chuyển, do đó đã gây khó khăn cho cơ quan thi hành án dân sự ở địa phương, gây phiền hà cho người được thi hành án.
Toà án nhân dân tối cao yêu cầu các Toà án nhân dân các cấp thực hiện đúng thời hạn chuyển giao bản sao bản án, quyết định của Toà án cho cơ quan thi hành án dân sự cùng cấp đã được quy định tại các điểm 1, 2, 3, 4, 5 tại Mục I trong Thông tư liên ngành số 981/TT-LN ngày 21/9/1993 Toà án nhân dân tối cao, Viện kiểm sát nhân dân tối cao, Bộ Tư pháp.
Các Chánh án Toà án nhân dân các cấp, các Chánh toà các Toà phúc thẩm, Toà chuyên trách thuộc Toà án nhân dân tối cao tăng cường kiểm tra, đôn đốc các bộ phận xét xử, đánh máy, văn thư của Toà án nơi mình phụ trách thực hiện nghiêm chỉnh quy định về thời hạn chuyển giao bản sao bản án và quyết định của Toà án cho Cơ quan thi hành án dân sự cùng cấp.
|
| Phạm Hưng (Đã ký) |
Công văn hướng dẫn chuyển bản sao bản án và quyết định của Toà án
- Số hiệu: 325/CA
- Loại văn bản: Công văn
- Ngày ban hành: 06/08/1996
- Nơi ban hành: Tòa án nhân dân tối cao
- Người ký: Phạm Hưng
- Ngày công báo: Đang cập nhật
- Số công báo: Dữ liệu đang cập nhật
- Ngày hiệu lực: 06/08/1996
- Tình trạng hiệu lực: Kiểm tra
