Kính gửi: Công ty TNHH Quốc Đạt
(Khu 8, Hải Hòa, Móng Cái, Quảng Ninh)

Trả lời công văn số 29.09CV/QĐ ngày 27/9/2016 của Quý Công ty phản ảnh vướng mắc trong thủ tục nhập khẩu mặt hàng thịt trâu không xương đông lạnh nhập kho ngoại quan theo hướng dẫn tại công văn số 8961/TCHQ-GSQL ngày 19/9/2016 của Tổng cục Hải quan, Tổng cục Hải quan có ý kiến như sau:

Tại công văn số 8961/TCHQ-GSQL nêu trên, Tổng cục Hải quan hướng dẫn áp dụng thủ tục đối với mặt hàng “bột xương, thịt động vật” nhập khẩu. Mặt hàng nhập khẩu nêu tại công văn này bao gồm: bột xương, bột thịt và bột xương thịt động vật nhập khẩu dùng làm nguyên liệu chế biến phân bón, thức ăn chăn nuôi.

Trường hợp Công ty nhập khẩu thịt trâu đông lạnh gửi kho ngoại quan để xuất sang nước thứ ba thì không thuộc đối tượng áp dụng công văn nêu trên.

Tổng cục Hải quan trả lời để Quý Công ty được biết./.