Hệ thống pháp luật

ỦY BAN NHÂN DÂN
THÀNH PHỐ HỒ CHÍ MINH
SỞ GIAO THÔNG VẬN TẢI
-------

CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM
Độc lập - Tự do - Hạnh phúc
---------------

Số: 9517/SGTVT-KT
V/v: thực hiện khai báo y tế của lái xe và người ngồi trên xe đối với phương tiện lưu thông trong thời gian thực hiện giãn cách.

Thành phố Hồ Chí Minh, ngày 27 tháng 8 năm 2021

 

Kính gửi:

- Các sở, ban, ngành Thành phố;
- Ủy ban nhân dân thành phố Thủ Đức và các quận, huyện;
- Các Doanh nghiệp quản lý cảng trên địa bàn thành phố Hồ Chí Minh;
- Các Hiệp hội nghề nghiệp Thành phố;
- Các Cơ sở y tế trên địa bàn Thành phố.
- Các Doanh nghiệp, đơn vị vận tải trên địa bàn thành phố.

Sở Giao thông vận tải nhận được Công văn số 3287/CATP-PC06 ngày 25 tháng 8 năm 2021 của Công an Thành phố về phối hợp hướng dẫn khai báo y tế qua phần mềm quản lý di biến động của người ra vào vùng dịch trên nền tảng dữ liệu dân cư theo chỉ đạo của Thủ tướng Chính phủ.

Sở Giao thông vận tải thành phố có ý kiến như sau:

1. Đề nghị các cơ quan, đơn vị tổ chức tuyên truyền, phổ biến, hướng dẫn và yêu cầu lái xe và người ngồi trên xe phải sử dụng phần mềm khai báo y tế tại địa chỉ trang website: http://suckhoe.dancuquocgia.gov.vn để thực hiện việc kê khai trước khi tham gia giao thông, tạo thuận lợi cho quá trình kiểm tra khi lưu thông qua các chốt kiểm soát dịch, không để xảy ra ùn tắc giao thông và đảm bảo công tác phòng, chống dịch Covid-19.

2. Đối với các phương tiện đã được cấp Giấy nhận diện (có mã QR code): Theo chỉ đạo của Thủ tướng Chính phủ, Bộ Giao thông vận tải và Ủy ban nhân dân thành phố, không thực hiện công tác kiểm tra tại các chốt kiểm soát dịch mà chỉ kiểm tra tại tại các điểm tập kết, trung chuyển, giao nhận hàng hóa. Tuy nhiên để đảm bảo công tác phòng chống dịch và công tác kiểm tra của các cơ quan chức năng, đề nghị các đơn vị yêu cầu lái xe và người ngồi trên xe phải thực hiện việc khai báo y tế tại địa chỉ trang website: http://suckhoe.dancuquocgia.gov.vn trước khi tham gia giao thông.

3. Về cách thức khai báo y tế: đề nghị thực hiện theo hướng dẫn tại Mục 2 Công văn số 3287/CATP-PC06 ngày 25 tháng 8 năm 2021 của Công an Thành phố Hồ Chí Minh (đính kèm).

Sở Giao thông vận tải thành phố Hồ Chí Minh đề nghị các cơ quan đơn vị phối hợp triển khai thực hiện./.

(Đính kèm Công văn số 3287/CATP-PC06 ngày 25 tháng 8 năm 2021 của Công an Thành phố Hồ Chí Minh)./.

 


Nơi nhận:
- Như trên;
- Bộ GTVT “để báo cáo”;
- UBNDTP “để báo cáo”;
- Tổng Cục đường bộ VN;
- Công an Thành phố;
- Trung tâm báo chí TP;
- SGTVT (Ban Giám đốc Sở);
- Các phòng, đơn vị thuộc Sở;
- Lưu: VT, KTHT. L10.

GIÁM ĐỐC




Trần Quang Lâm

 

 

BỘ CÔNG AN
CÔNG AN TP. HỒ CHÍ MINH
-------

CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM
Độc lập - Tự do - Hạnh phúc
---------------

Số: 3287/CATP-PC06
V/v phối hợp hướng dẫn khai báo y tế qua phần mềm quản lý di biến động của người ra vào vùng dịch trên nền tảng dữ liệu dân cư theo chỉ đạo của Thủ tướng Chính phủ

TP. Hồ Chí Minh, ngày 25 tháng 08 năm 2021

 

Kính gửi:

- Lãnh đạo các Sở, ban ngành Thành phố;
- Lãnh đạo UBND thành phố Thủ Đức và các quận, huyện.

Ngày 11/8/2021, Cục cảnh sát QLHC về TTXH (C06) - Bộ Công an đã chính thức đưa vào triển khai toàn quốc hệ thống phần mềm quản lý công dân vùng dịch trên nền tảng cơ sở dữ liệu quốc gia về dân cư nhằm chủ động quản lý công dân trong vùng dịch, di biến động của người ra vào vùng dịch và quản lý tiêm chủng vắc xin phòng ngừa Covid-19 trên nền tảng dữ liệu dân cư theo ý kiến chỉ đạo của Thủ tướng Chính phủ và lãnh đạo Bộ Công an.

Thực hiện chỉ đạo của Thủ tướng Chính phủ và lãnh đạo Bộ Công an, Công an Thành phố đã ban hành Công văn số 1786/CATP-PC06 ngày 11/8/2021 về việc triển khai phần mềm quản lý di biến động của người ra vào vùng dịch (Công văn 1786/CATP), Công văn số 3159/CATP-PC06 ngày 13/8/2021 về việc tiếp tục triển khai phần mềm quản lý di biến động của người dân khi ra, vào tất cả các Chốt kiểm dịch trên địa bàn thành phố (Công văn 3159/CATP) và Công văn số 3169/CATP-PC06 ngày 15/8/2021 về việc điều chỉnh việc triển khai phần mềm kiểm soát người dân khi ra vào các Chốt, trạm trên địa bàn Thành phố (Công văn 3169/CATP) để hướng dẫn triển khai thực hiện trên địa bàn Thành phố.

Để đảm bảo việc kiểm soát người, phương tiện ra, vào các Chốt, trạm trên địa bàn Thành phố được chặt chẽ, đúng đối tượng, Công an Thành phố trao đổi và đề nghị các đồng chí phối hợp triển khai thực hiện một số nội dung sau:

1. Tổ chức và đẩy mạnh công tác tuyên truyền, phổ biến, hướng dẫn cán bộ, công nhân viên, người lao động thuộc đơn vị quản lý; chủ doanh nghiệp, đội ngũ lái xe và nhân dân trên địa bàn sử dụng phần mềm khai báo y tế tại địa chỉ trang Website https://suckhoe.dancuquocgia.gov.vn để thực hiện việc kê khai tại nhà trước khi tham gia giao thông, phòng ngừa ùn tắc giao thông, tránh lây lan dịch bệnh, góp phần có hiệu quả đối với công tác phòng chống dịch Covid-19 trên địa bàn Thành phố.

2. Cách thức khai báo thông tin khi ra vào các Chốt, trạm như sau:

- Sử dụng điện thoại thông minh (smartphone) có kết nối internet để đăng nhập vào website: http://suckhoe.dancuquocgia.gov.vn hoặc quét mã QR code

và thực hiện như sau:

Bước 1: Người dân truy cập vào Hệ thống quản lý tờ khai y tế theo địa chỉ website: http://suckhoe.dancuquocgia.gov.vn hoặc quét mã QR code bằng ứng dụng Zalo hoặc ứng dụng quét mã QR code để vào biêu mẫu khai báo y tế (lưu ý: Không dùng ứng dụng Bluezone để quét mã QR này).

Bước 2: Đọc kỹ và điền chính xác các thông tin vào các ô trong biểu mẫu khai báo (Ô có dấu sao “*” biểu thị việc bắt buộc phải nhập).

Bước 3: Nhận mã xác thực vào ô cuối cùng của biểu mẫu khai báo.

Bước 4: Nhấn nút “Gửi đi” và chờ cho đến khi màn hình sẽ xuất hiện thông báo mã QR code, người dân chụp lại màn hình hoặc chọn để lưu mã.

Bước 5: Xuất trình mã QR code cho lực lượng làm nhiệm vụ tại chốt kiểm dịch kiểm tra thông tin kèm theo Chứng minh nhân dân hoặc Căn cước công dân.

- Trường hợp người dân không có điện thoại thông minh (smartphone) để khai báo, cán bộ tại chốt sẽ phát phiếu khai báo y tế cho người dân để khai. Sau khi kê khai, cán bộ kiểm tra, đối chiếu thông tin với Chứng minh nhân dân hoặc Căn cước công dân.

(Kèm theo tài liệu hướng dẫn sử dụng).

Công an Thành phố trao đổi, đề nghị các đồng chí quan tâm phối hợp, hỗ trợ thực hiện./.

 


Nơi nhận:
- Như trên;
- UBND Thành Phố; (để báo cáo)
- Đ/c Giám đốc CATP; (để báo cáo)
- Phòng PC06, PV01; (để theo dõi)
- Lưu: VT, CATP(PV01, PC06).Cường 30b

KT. GIÁM ĐỐC
PHÓ GIÁM ĐỐC




Thiếu tướng Trần Đức Tài

 

HƯỚNG DẪN TRUY CẬP PHẦN MỀM QUẢN LÝ DI BIẾN ĐỘNG CỦA NGƯỜI RA VÀO VÙNG DỊCH
(Áp dụng khai báo y tế)

Bước 1: Truy cập vào Hệ thống quản lý tờ khai y tế theo địa chỉ website: https://suckhoe.dancuquocgia.gov.vn hoặc quét mã QR code bằng ứng dụng Zalo hoặc ứng dụng quét mã QR code để vào biểu mẫu khai báo y tế.

Lưu ý: Không dùng ứng dụng Bluezone để quét mã QR này.

SỬ DỤNG CAMERA CỦA ĐIỆN THOẠI ĐỂ QUÉT MÃ KHAI BÁO Y TẾ

Bước 2: Đọc kỹ và điền chính xác các thông tin vào các ô trong biểu mẫu khai báo (ô có dấu “*” biểu thị việc bắt buộc phải nhập).

Bước 3: Nhập mã xác thực vào ô cuối cùng của biểu mẫu khai báo

Bước 4: Nhấn nút “Gửi đi”, chờ cho đến khi màn hình sẽ xuất hiện thông báo mã QR code công dân chụp lại màn hình hoặc chọn  để lưu mã.

Bước 5: Xuất trình mã QR code cho lực lượng làm nhiệm vụ tại chốt kiểm dịch kiểm tra thông tin kèm theo Chứng minh nhân dân hoặc Căn cước công dân.

HIỆU LỰC VĂN BẢN

Công văn 9517/SGTVT-KT năm 2021 thực hiện khai báo y tế của lái xe và người ngồi trên xe đối với phương tiện lưu thông trong thời gian thực hiện giãn cách do Sở Giao thông vận tải thành phố Hồ Chí Minh ban hành

  • Số hiệu: 9517/SGTVT-KT
  • Loại văn bản: Công văn
  • Ngày ban hành: 27/08/2021
  • Nơi ban hành: Sở Giao thông vận tải Thành phố Hồ Chí Minh
  • Người ký: Trần Quang Lâm
  • Ngày công báo: Đang cập nhật
  • Số công báo: Đang cập nhật
  • Ngày hiệu lực: Kiểm tra
  • Tình trạng hiệu lực: Kiểm tra
Tải văn bản