Hệ thống pháp luật

VĂN PHÒNG CHÍNH PHỦ
-------

CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM
Độc lập – Tự do – Hạnh phúc
---------

Số: 9463/VPCP-QHQT
V/v chuyển đổi phương thức hợp tác giữa Vinataba với các chi nhánh công ty thuốc lá nước ngoài tại Việt Nam

Hà Nội, ngày 29 tháng 12 năm 2010

 

Kính gửi:

- Bộ Công Thương;
- Bộ Kế hoạch và Đầu tư;
- Bộ Ngoại giao;
- Tổng Công ty thuốc lá Việt Nam

 

Xét đề nghị của Bộ Công Thương (công văn số 12651/BCT-CNN ngày 15 tháng 12 năm 2010 về việc chuyển đổi phương thức hợp tác giữa Tổng công ty thuốc lá Việt Nam với các đối tác là ba chi nhánh công ty thuốc lá nước ngoài tại Việt Nam (gồm chi nhánh Công ty JTI (Việt Nam) PTE.LTD, chi nhánh Công ty BAT Việt Nam Ltd. và Chi nhánh Công ty Philip Morris Việt Nam S.A), Phó Thủ tướng Chính phủ Hoàng Trung Hải có ý kiến như sau:

1. Cho phép Tổng công ty thuốc lá Việt Nam thực hiện việc chuyển đổi mô hình hợp tác với các đối tác trên cơ sở những thỏa thuận đã đạt được với các đối tác là doanh nghiệp thuốc lá nước ngoài liên quan thực nội dung báo cáo của Bộ Công Thương tại công văn nêu trên.

2. Đồng ý Tổng công ty thuốc lá Việt Nam thực hiện việc lựa chọn và quyết định các nhà phân phối các sản phẩm thuốc lá mang nhãn hiệu nước ngoài của các đối tác trên cơ sở tham khảo ý kiến các đối tác.

3. Việc thành lập Văn phòng đại diện tại Việt Nam để trao đổi thông tin hợp tác giữa các bên của các Công ty BAT, JTI thực hiện theo quy định của pháp luật hiện hành.

4. Bộ Công Thương và các Bộ, ngành liên quan, theo chức năng quản lý nhà nước của mình, hướng dẫn các bên liên quan triển khai thực hiện các công việc cụ thể nêu trên theo đúng pháp luật, bảo đảm lợi ích của Việt Nam.

Văn phòng Chính phủ xin thông báo để các cơ quan biết, thực hiện./.

 

 

Nơi nhận:
- Như trên;
- TTCP, các PTT CP (để b/c);
- VPCP: BTCN, các PCN,
các Vụ: KTN, TH, Cổng TTĐT;
- Lưu: VT, QHQT (2). 23

BỘ TRƯỞNG, CHỦ NHIỆM




Nguyễn Xuân Phúc

 

HIỆU LỰC VĂN BẢN

Công văn 9463/VPCP-QHQT chuyển đổi phương thức hợp tác giữa Vinataba với các chi nhánh công ty thuốc lá nước ngoài tại Việt Nam do Văn phòng Chính phủ ban hành

  • Số hiệu: 9463/VPCP-QHQT
  • Loại văn bản: Công văn
  • Ngày ban hành: 29/12/2010
  • Nơi ban hành: Văn phòng Chính phủ
  • Người ký: Nguyễn Xuân Phúc
  • Ngày công báo: Đang cập nhật
  • Số công báo: Đang cập nhật
  • Ngày hiệu lực: Kiểm tra
  • Tình trạng hiệu lực: Kiểm tra
Tải văn bản