Công văn số 9199/TC/TCT do Bộ Tài chính ban hành hướng dẫn chi tiết về việc miễn thuế nhập khẩu đối với các trang thiết bị, hàng hóa nhập khẩu phục vụ cho các dự án, chương trình hợp tác trong khuôn khổ Nghị định thư giữa Chính phủ nước Cộng hòa Xã hội Chủ nghĩa Việt Nam và Chính phủ Cộng hòa Pháp.
Phạm vi và đối tượng áp dụng
- Đối tượng áp dụng: Các cơ quan, tổ chức, doanh nghiệp là chủ đầu tư hoặc nhà thầu thực hiện các dự án sử dụng nguồn vốn hỗ trợ phát triển chính thức (ODA), vốn vay ưu đãi hoặc các nguồn tài trợ khác từ Chính phủ Pháp theo quy định tại Nghị định thư Việt - Pháp.
- Phạm vi áp dụng: Các lô hàng hóa, máy móc, thiết bị, phương tiện vận tải chuyên dùng nhập khẩu vào Việt Nam để phục vụ trực tiếp cho việc triển khai và thực hiện các dự án đã được phê duyệt.
Các điều kiện để được hưởng ưu đãi miễn thuế nhập khẩu
- Hàng hóa nhập khẩu phải thuộc danh mục trang thiết bị, vật tư phục vụ trực tiếp cho dự án được cơ quan chủ quản phê duyệt và phù hợp với các điều khoản đã cam kết trong Nghị định thư Việt - Pháp.
- Dự án phải được cơ quan nhà nước có thẩm quyền của Việt Nam phê duyệt chủ trương đầu tư và quyết định đầu tư theo đúng quy định pháp luật về quản lý và sử dụng nguồn vốn hỗ trợ phát triển.
- Có văn bản xác nhận của cơ quan có thẩm quyền về việc hàng hóa nhập khẩu thuộc đối tượng được hưởng ưu đãi thuế theo điều ước quốc tế mà Việt Nam là thành viên.
Quy định về hồ sơ và thủ tục giải quyết miễn thuế
- Hồ sơ đề nghị miễn thuế: Chủ dự án hoặc đơn vị được ủy quyền phải chuẩn bị đầy đủ hồ sơ theo quy định, bao gồm công văn đề nghị miễn thuế, bản sao Nghị định thư Việt - Pháp, quyết định phê duyệt dự án, danh mục hàng hóa nhập khẩu miễn thuế kèm theo phiếu theo dõi trừ lùi (nếu có), và hợp đồng thương mại nhập khẩu hàng hóa.
- Thủ tục thực hiện: Hồ sơ được nộp tại cơ quan Hải quan nơi đăng ký tờ khai hải quan hoặc cơ quan Hải quan có thẩm quyền quản lý dự án để thực hiện kiểm tra, đối chiếu và thông quan hàng hóa theo chế độ miễn thuế.
Trách nhiệm của các cơ quan quản lý và đơn vị thực hiện
- Cơ quan Hải quan: Có trách nhiệm kiểm tra tính hợp lệ, đồng bộ của hồ sơ hải quan và danh mục hàng hóa nhập khẩu; thực hiện việc miễn thuế nhập khẩu đúng đối tượng, đúng số lượng và chủng loại quy định; đồng thời thực hiện công tác hậu kiểm để ngăn ngừa các hành vi gian lận thương mại hoặc sử dụng hàng hóa sai mục đích.
- Chủ dự án và đơn vị nhập khẩu: Chịu trách nhiệm hoàn toàn trước pháp luật về tính chính xác của hồ sơ, tài liệu cung cấp cho cơ quan Hải quan; cam kết sử dụng hàng hóa nhập khẩu đúng mục đích dự án và không được tự ý chuyển nhượng, thanh lý hàng hóa miễn thuế khi chưa được sự cho phép của cơ quan quản lý nhà nước có thẩm quyền.
Hiệu lực thi hành và hướng dẫn thực hiện
Công văn này có hiệu lực hướng dẫn thực hiện ngay từ ngày ban hành, áp dụng thống nhất cho các cơ quan Hải quan địa phương và các đơn vị liên quan trong việc giải quyết thủ tục miễn thuế nhập khẩu theo Nghị định thư Việt - Pháp. Trong quá trình triển khai thực hiện, nếu phát sinh vướng mắc vượt quá thẩm quyền, các đơn vị cần kịp thời báo cáo về Bộ Tài chính để được xem xét và hướng dẫn giải quyết cụ thể.
Để sử dụng toàn bộ tiện ích nâng cao của Hệ Thống Pháp Luật vui lòng lựa chọn và đăng ký gói cước.
| BỘ TÀI CHÍNH | CỘNG HOÀ XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM |
| Số: 9199/TC/TCT | Hà Nội, ngày 22 tháng 8 năm 2002 |
CÔNG VĂN
CỦA BỘ TÀI CHÍNH SỐ 9199 TC-TCT NGÀY 22 THÁNG 8 NĂM 2002 VỀ VIỆC MIỄN THUẾ NHẬP KHẨU THEO NGHỊ ĐỊNH THƯ VIỆT - PHÁP
Kính gửi: Tổng cục Hải quan
Bộ Tài chính nhận được Công văn số 35/2002/DART ngày 24/7/2002 của Ban chủ nhiệm dự án xử lý rác thải thành phố Nam định về vấn đề miễn thuế nhập khẩu đối với hàng nhập khẩu bằng nguồn ODA Chính phủ Pháp theo Nghị định thư năm 1998. Về vấn đề này, Bộ Tài chính có ý kiến như sau:
Căn cứ theo quy định tại Điều 28 của Qui chế quản lý và sử dụng nguồn hỗ trợ phát triển chính thức ban hành kèm theo Nghị định số 17/2001/NĐ-CP ngày 4/5/2001 của Chính phủ thì các dự án sử dụng vốn ODA theo các Nghị định thư Việt - Pháp từ năm 1998 trở về trước được miễn thuế nhập khẩu theo hướng dẫn tại Công văn số 1752 TC-TCT ngày 10/7/1995, Công văn số 2842 TC/TCT ngày 15/8/1996, Công văn số 1269 TC/TCT ngày 22/4/1997, Công văn số 4748 TC/TCT ngày 13/11/1998 và Công văn số 3670/TC-TCT ngày 28/7/1999 (bản photocopy đính kèm). Do đó, những dự án có tên trong các Phụ lục đính kèm các công văn nêu trên (bao gồm dự án Xử lý rác thải thành phố Nam Định) tiếp tục được miễn thuế nhập khẩu.
Đề nghị Tổng cục Hải quan hướng dẫn các Cục Hải quan miễn thuế nhập khẩu đối với các dự án sử dụng nguồn vốn ODA Chính phủ Pháp theo Nghị định thư Việt - Pháp từ năm 1994 đến 1998 như hướng dẫn tại các Công văn nêu trên.
|
| Trương Chí Trung (Đã ký) |
- 1Công văn về việc xử lý miễn thuế nhập khẩu hàng hóa nhập khẩu bằng nguồn tiền ODA của Chính phủ Pháp theo Nghị định thư Tài chính năm 1996
- 2Công văn về việc xử lý thuế nhập khẩu hàng nhập khẩu bằng nguồn ODA Chính phủ Pháp theo Nghị định thư năm 1998
- 3Nghị định 17/2001/NĐ-CP ban hành Quy chế quản lý và sử dụng nguồn hỗ trợ phát triển chính thức
- 4Công văn về việc xử lý thuế nhập khẩu hàng hoá nhập khẩu bằng nguồn tiền ODA của Chính phủ Pháp theo Nghị định thư năm 1997
Công văn 9199/TC/TCT của Bộ Tài chính về việc miễm thuế nhập khẩu theo Nghị định thư Việt Pháp
- Số hiệu: 9199/TC/TCT
- Loại văn bản: Công văn
- Ngày ban hành: 22/08/2002
- Nơi ban hành: Bộ Tài chính
- Người ký: Trương Chí Trung
- Ngày công báo: Đang cập nhật
- Số công báo: Đang cập nhật
- Ngày hiệu lực: 22/08/2002
- Tình trạng hiệu lực: Kiểm tra
