Hệ thống pháp luật

BỘ XÂY DỰNG
--------

CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM
Độc lập - Tự do - Hạnh phúc
----------------

Số: 68/BXD-HĐXD
V/v: Hướng dẫn cấp giấy phép cho nhà thầu nước ngoài.

Hà Nội, ngày 08 tháng 7 năm 2011

 

Kính gửi:

- Công ty TNHH Một thành viên Giải pháp và Công nghệ xử lý nước Veolia Việt Nam
- Công ty Luật TNHH Bizconsult

 

Bộ Xây dựng nhận được văn bản số OTV/VN 0220/100/PG/11-045 ngày 24/6/2011 của Công ty TNHH Một thành viên Giải pháp và Công nghệ xử lý nước Veolia Việt Nam và văn bản số 403.lw5.lhp ngày 08/6/2011 của Công ty Luật TNHH Bizconsult đề nghị hướng dẫn về cấp giấy phép thầu đối với nhà thầu nước ngoài tại Việt Nam. Sau khi nghiên cứu, Bộ Xây dựng có ý kiến như sau:

1. Theo quy định tại Quyết định số 87/2004/QĐ-TTg ngày 19/5/2004 của Thủ tướng Chính phủ về việc ban hành Quy chế Quản lý hoạt động của nhà thầu nước ngoài trong lĩnh vực xây dựng tại Việt Nam (gọi tắt là Quyết định 87), thì Liên danh nhà thầu có thể xin Giấy phép thầu cho Liên danh hoặc Giấy phép thầu cho từng nhà thầu nước ngoài trong Liên danh.

2. Việc đăng ký Văn phòng điều hành, khắc dấu và đăng ký thuế cho nhà thầu phải theo Giấy phép thầu đã được cấp. Nếu Giấy phép thầu cấp cho Liên danh nhà thầu thì các thủ tục trên sẽ cấp cho Liên danh và nếu Giấy phép thầu cấp cho từng nhà thầu thì các thủ tục trên sẽ cấp cho từng nhà thầu.

3. Nếu Liên danh nhà thầu chỉ cung cấp thiết bị không thực hiện việc lắp đặt thì không thuộc đối tượng điều chỉnh tại Quyết định số 87 nêu trên. Do vậy, Liên danh nhà thầu không phải xin giấy phép thầu xây dựng theo quy định của Quyết định này.

Trên đây là ý kiến của Bộ Xây dựng để Công ty biết và thực hiện.

 

 

Nơi nhận:
- Như trên;
- Lưu: VP, Vụ QLHĐXD (NLĐ - 03).

TL. BỘ TRƯỞNG
KT VỤ TRƯỞNG
VỤ QUẢN LÝ HOẠT ĐỘNG XÂY DỰNG
PHÓ VỤ TRƯỞNG




Lê Xuân Trường

 

HIỆU LỰC VĂN BẢN

Công văn 68/BXD-HĐXD hướng dẫn cấp giấy phép cho nhà thầu nước ngoài do Bộ Xây dựng ban hành

  • Số hiệu: 68/BXD-HĐXD
  • Loại văn bản: Công văn
  • Ngày ban hành: 08/07/2011
  • Nơi ban hành: Bộ Xây dựng
  • Người ký: Lê Xuân Trường
  • Ngày công báo: Đang cập nhật
  • Số công báo: Dữ liệu đang cập nhật
  • Ngày hiệu lực: 08/07/2011
  • Tình trạng hiệu lực: Đã biết
Tải văn bản