Hệ thống pháp luật

BỘ TÀI CHÍNH
TỔNG CỤC HẢI QUAN
-------

CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM
Độc lập - Tự do - Hạnh phúc
---------------

Số: 6041/TCHQ-TXNK
V/v hoàn thuế hàng TN -TX

Hà Nội, ngày 01 tháng 12 năm 2011

 

Kính gửi: Cục Hải quan TP. Hà Nội.

Trả lời công văn số 2058/HQHN-TXNK ngày 3/11/2011 của Cục Hải quan TP. Hà Nội về việc hoàn thuế đối với lô hàng thiết bị viễn thông theo tờ khai hải quan số 46/NTX/T01E02 ngày 24/11/2009, Tổng cục Hải quan có ý kiến như sau:

Theo quy định tại điểm 9 Điều 15 Nghị định số 87/2010/NĐ-CP ngày 13/8/2010 của Chính phủ và điểm 9 Điều 113 Thông tư số 194/2010/TT-BTC ngày 6/12/2010 của Bộ Tài chính; thì: “Máy móc, thiết bị, dụng cụ, phương tiện vận chuyển của các tổ chức, cá nhân được phép tạm nhập, tái xuất ( trừ trường hợp đi thuê) để thực hiện các dự án đầu tư, thi công xây dựng, lắp đặt công trình, phục vụ sản xuát đã nộp thuế nhập khẩu, khi tái xuất ra khỏi Việt Nam hoặc tái xuất vào khu phi thuế quan (để sử dụng trong khu phi thuế quan hoặc tiếp tục xuất khẩu ra nước ngoài) sẽ được hoàn lại thuế nhập khẩu.”

Đề nghị Cục Hải quan Hà Nội kiểm tra hồ sơ nhập khẩu của Công ty TNHH Quốc tế Delta nếu khi Công ty nhập khẩu số thiết bị viễn thông vào Việt Nam theo tờ khai hải quan nêu trên là theo hợp đồng thuê mượn thiết bị của đối tác nước ngoài thì khi xuất khẩu tại chỗ hoặc tái xuất ra nước ngoài (hoặc tái xuất vào khu phi thuế quan) sẽ không được hoàn lại thuế nhập khẩu đã nộp.

Tổng cục Hải quan thông báo để Cục Hải quan TP. Hà Nội biết và thực hiện.

 

 

Nơi nhận:
- Như trên;
- P.TCT Hoàng Việt Cường (để b/c);
- Lưu: VT, TXNK, P.CST(3b).

TL. TỔNG CỤC TRƯỞNG
KT. CỤC TRƯỞNG CỤC THUẾ XNK
PHÓ CỤC TRƯỞNG




Dương Phú Đông

 

HIỆU LỰC VĂN BẢN

Công văn 6041/TCHQ-TXNK về hoàn thuế hàng tạm nhập - tái xuất do Tổng cục Hải quan ban hành

  • Số hiệu: 6041/TCHQ-TXNK
  • Loại văn bản: Công văn
  • Ngày ban hành: 01/12/2011
  • Nơi ban hành: Tổng cục Hải quan
  • Người ký: Dương Phú Đông
  • Ngày công báo: Đang cập nhật
  • Số công báo: Dữ liệu đang cập nhật
  • Ngày hiệu lực: 01/12/2011
  • Tình trạng hiệu lực: Đã biết
Tải văn bản