Tóm tắt Công văn 593/BNG-CNV năm 2016 về danh sách tổ chức phi chính phủ đã ngừng hoạt động
Công văn 593/BNG-CNV được ban hành năm 2016 bởi Cục Ngoại vụ (Bộ Ngoại giao) nhằm thông báo và rà soát danh sách các tổ chức phi chính phủ nước ngoài đã chấm dứt hoặc ngừng hoạt động tại Việt Nam. Văn bản này đóng vai trò quan trọng trong việc cập nhật thông tin phục vụ công tác quản lý nhà nước đối với các hoạt động phi chính phủ nước ngoài.
1. Thông tin chung về văn bản
- Số hiệu văn bản: 593/BNG-CNV.
- Cơ quan ban hành: Cục Ngoại vụ - Bộ Ngoại giao.
- Năm ban hành: 2016.
- Nội dung chính: Thông báo danh sách các tổ chức phi chính phủ nước ngoài (PCPNN) đã hoàn tất thủ tục hoặc thực tế đã ngừng hoạt động tại Việt Nam.
2. Nội dung cốt lõi và định hướng xử lý
- Cập nhật danh sách tổ chức ngừng hoạt động: Công văn cung cấp thông tin chi tiết về các tổ chức phi chính phủ nước ngoài (bao gồm các tổ chức từ Phần Lan và các địa bàn liên quan) đã không còn duy trì đăng ký hoạt động, hết hạn Giấy đăng ký hoặc chủ động chấm dứt chương trình, dự án tại Việt Nam.
- Quản lý và thu hồi thủ tục: Làm cơ sở để các cơ quan quản lý nhà nước, chính quyền địa phương tiến hành rà soát, thu hồi các giấy phép liên quan, đóng mã số thuế (nếu có), và quản lý hồ sơ của các tổ chức theo quy định hiện hành.
- Giải quyết các nghĩa vụ tồn đọng: Hỗ trợ các cơ quan hữu quan kiểm tra, xử lý các vấn đề liên quan đến tài sản, tài chính, thanh lý hợp đồng lao động đối với người lao động làm việc cho các tổ chức này trước khi đóng cửa hoàn toàn.
3. Ý nghĩa đối với công tác quản lý nhà nước
- Nâng cao hiệu quả quản lý: Giúp Bộ Ngoại giao và các sở, ngành địa phương nắm bắt chính xác số lượng tổ chức PCPNN đang thực tế hoạt động, tránh tình trạng mạo danh hoặc hoạt động không phép.
- Đảm bảo minh bạch: Cung cấp cơ sở dữ liệu chuẩn xác cho các bộ, ngành trong việc phối hợp kiểm soát nguồn viện trợ phi chính phủ nước ngoài đúng mục đích và đúng quy định pháp luật Việt Nam.
Để sử dụng toàn bộ tiện ích nâng cao của Hệ Thống Pháp Luật vui lòng lựa chọn và đăng ký gói cước.
| BỘ NGOẠI GIAO | CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM |
| Số: 593/BNG-CNV | Hà Nội, ngày 25 tháng 11 năm 2016 |
Kính gửi: Tổng cục Hải quan, Bộ Tài chính.
Phúc công văn số 10254/TCHQ-TXNK ngày 31/10/2016 về việc cung cấp danh sách các tổ chức phi chính phủ nước ngoài đã được cấp Giấy đăng ký để hoạt động tại Việt Nam nhưng đã ngừng hoạt động hoặc sáp nhập với các tổ chức khác từ 01/01/2012 đến 31/08/2016, Cục Ngoại vụ - Bộ Ngoại giao xin thông tin như sau:
Theo Nghị định 12/2012/NĐ-CP ngày 01/3/2012 của Chính phủ, Bộ Ngoại giao là cơ quan cấp Giấy đăng ký các loại cho các tổ chức phi chính phủ nước ngoài hoạt động tại Việt Nam. Đến ngày 31/8/2016, Cục Ngoại vụ - Bộ Ngoại giao nhận được thông tin có 28 tổ chức dừng hoạt động hoặc sáp nhập với các tổ chức khác (danh sách kèm theo).
Xin trân trọng cảm ơn sự hợp tác của Quý Tổng cục./.
|
| KT. CỤC TRƯỞNG |
DANH SÁCH
CÁC TỔ CHỨC PCPNN DỪNG HOẠT ĐỘNG
| TT | Tên tổ chức | Loại | Số ĐK | Viết tắt | Quốc tịch | Địa chỉ VP VN |
| 1 | Operation Asha | Giấy đăng ký hoạt động | 93 | OpASHA | Ấn Độ |
|
| 2 | Alliance to save Energy | Giấy đăng ký hoạt động | 188 | ASE | Hoa Kỳ |
|
| 3 | International Institute for Culture Research | Giấy đăng ký hoạt động | 173 | IIC | Nhật Bản |
|
| 4 | World Toilet Organization | Giấy đăng ký hoạt động | 43 | WTO | Singapore |
|
| 5 | Opportunity for the Poor | Giấy đăng ký hoạt động | 89 | OFTP | Hoa Kỳ | 129B, Bành Văn Trân, phường 7, quận Tân Bình, TP.HCM |
| 6 | America World Adoption ASS | Giấy đăng ký hoạt động | 87 | AWAA | Hoa Kỳ |
|
| 7 | Agricultural Cooperative Development International/Volunteers in Overseas Cooperative Assistance | Giấy đăng ký lập Văn phòng dự án | 61 | ACDI/ VOCA | Hoa Kỳ |
|
| 8 | AC International Child Support | Giấy đăng ký hoạt động | 11 |
| Đan Mạch |
|
| 9 | Italian Red Cross | Giấy đăng ký hoạt động | 150 | ITRC | Ý |
|
| 10 | Groupement d’lnteret Public - Ensemble pour une Solidarite Therapeutique Hospitaliere en Reseau | Giấy đăng ký hoạt động | 300 | GIP-ESTHER | Pháp |
|
| 11 | Groupement d’Interet Public - Assistance au Development | Giấy đăng ký lập Văn phòng đại diện | 17 | GIP-ADETEF | Pháp |
|
| 12 | Agence de Medecine Preventive | Giấy đăng ký hoạt động | 100 | AMP | Pháp | Số 26 Nguyễn Văn Ngọc, Ba Đình, HN |
| 13 | Surflife Saving Australia Ltd. | Giấy đăng ký hoạt động | 267 | SLSA | Australia |
|
| 14 | Australian Volunteers International | Giấy đăng ký lập Văn phòng dự án | 81 | AVI | Úc | Nhà 93, ngõ 25, Vũ Ngọc Phan, Đống Đa, HN |
| 15 | Australian Red Cross Society | Giấy đăng ký hoạt động | 82 | ARCS | Úc |
|
| 16 | Agro-Environmental Engineering University of Tokyo | Giấy đăng ký hoạt động | 142 | AEE | Nhật Bản |
|
| 17 | MPKEN | Giấy đăng ký hoạt động | 38 | MPKEN | Nhật Bản |
|
| 18 | Rose Charities | Giấy đăng ký hoạt động | 200 |
| Canada |
|
| 19 | Water Finns Ry | Giấy đăng ký hoạt động | 91 | WF | Phần Lan |
|
| 20 | Fundacion Codespa | Giấy đăng ký lập Văn phòng dự án | 24 | CODESPA | Tây Ban Nha | Tầng 3, số 67B, ngõ 399, đường Âu Cơ, quận Tây Hồ, HN |
| 21 | Coalition for Environment and Development | Giấy đăng ký hoạt động | 208 | CED | Phần Lan |
|
| 22 | Eau, Agriculture et Sante en Milieu Tropical | Giấy đăng ký hoạt động | 223 | EAST | Pháp | Phòng 402, số 3B Quốc Tử Giám, quận Đống Đa, Hà Nội |
| 23 | Oxfam Great Britain | Giấy đăng ký lập Văn phòng đại diện | 12 | OGB | Anh |
|
| 24 | Oxfam Hongkong | Giấy đăng ký lập Văn phòng đại diện | 37 | OHK | Hồng Kong |
|
| 25 | Japan Environmental Education Forum | Giấy đăng ký hoạt động | 86 | JEEF | Nhật Bản |
|
| 26 | Pathfinder International | Giấy đăng ký lập Văn phòng đại diện | 3 | PI | Hoa Kỳ | Số 36, ngõ 87 Văn Cao, Liễu Giai, Ba Đình, HN |
| 27 | Oxfarm America | Giấy đăng ký hoạt động | 57 | OA | Hoa Kỳ |
|
| 28 | MaryknoII | Giấy đăng ký hoạt động | 99 |
| Hoa Kỳ |
|
- 1Quyết định 765/QĐ-TTg năm 2013 kiện toàn Ủy ban công tác về các tổ chức phi chính phủ nước ngoài do Thủ tướng Chính phủ ban hành
- 2Quyết định 579/QĐ-BNV năm 2015 công bố thủ tục hành chính thuộc phạm vi chức năng quản lý của Bộ Nội vụ về lĩnh vực tổ chức phi chính phủ
- 3Công văn 4911/TCT-TNCN năm 2016 về miễn thuế thu nhập cá nhân đối với nhân viên nước ngoài làm việc cho Văn phòng đại diện của tổ chức phi Chính phủ tại Việt Nam do Tổng cục Thuế ban hành
- 4Dự thảo Nghị định thay thế Nghị định về quản lý hoạt động của các tổ chức phi chính phủ nước ngoài tại Việt Nam
- 1Nghị định 12/2012/NĐ-CP về đăng ký và quản lý hoạt động của tổ chức phi chính phủ nước ngoài tại Việt Nam
- 2Quyết định 765/QĐ-TTg năm 2013 kiện toàn Ủy ban công tác về các tổ chức phi chính phủ nước ngoài do Thủ tướng Chính phủ ban hành
- 3Quyết định 579/QĐ-BNV năm 2015 công bố thủ tục hành chính thuộc phạm vi chức năng quản lý của Bộ Nội vụ về lĩnh vực tổ chức phi chính phủ
- 4Công văn 4911/TCT-TNCN năm 2016 về miễn thuế thu nhập cá nhân đối với nhân viên nước ngoài làm việc cho Văn phòng đại diện của tổ chức phi Chính phủ tại Việt Nam do Tổng cục Thuế ban hành
- 5Dự thảo Nghị định thay thế Nghị định về quản lý hoạt động của các tổ chức phi chính phủ nước ngoài tại Việt Nam
Công văn 593/BNG-CNV năm 2016 về danh sách tổ chức phi chính phủ đã ngừng hoạt động do Cục Ngoại vụ ban hành
- Số hiệu: 593/BNG-CNV
- Loại văn bản: Công văn
- Ngày ban hành: 25/11/2016
- Nơi ban hành: Cục Ngoại vụ
- Người ký: Phạm Thị Thanh Bình
- Ngày công báo: Đang cập nhật
- Số công báo: Đang cập nhật
- Ngày hiệu lực: 25/11/2016
- Tình trạng hiệu lực: Kiểm tra
