Hệ thống pháp luật

BỘ NÔNG NGHIỆP VÀ PHÁT TRIỂN NÔNG THÔN
-------

CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM
Độc lập - Tự do - Hạnh phúc
---------------

Số: 5857/BNN-HTQT
V/v Hướng dẫn thủ tục phê duyệt dự án nghiên cứu về cúm lợn do CDC-Hoa Kỳ tài trợ

Hà Nội, ngày 29 tháng 11 năm 2012

 

Kính gửi: Vụ Kinh tế đối ngoại - Bộ Kế hoạch và Đầu tư

Ngày 19 tháng 9 năm 2012, Vụ hợp tác quốc tế đã nhận được công văn số 1538/TY-KH của Cục Thú y báo cáo Bộ Nông nghiệp và Phát triển nông thôn (PTNT) về việc phối hợp cùng Trung tâm phòng chống dịch bệnh (CDC) của Hoa Kỳ xây dựng dự án Những nghiên cứu về cúm ở góc độ tương tác giữa người và động vật và những bệnh chung khác. Ngày 06/9/2012, CDC đã có thư chấp nhận và cấp tài trợ cho Cục Thú y để thực hiện Dự án nêu trên, với những nội dung tóm tắt như sau:

1. Tên dự án: Những nghiên cứu về cúm ở góc độ tương tác giữa người và động vật và các bệnh chung khác.

2. Cơ quan thực hiện Dự án tại Việt Nam: Cục Thú y thuộc Bộ Nông nghiệp và Phát triển nông thôn.

3. Cơ quan quản lý và giám sát thực hiện dự án: Văn phòng đại diện của Trung tâm phòng chống dịch bệnh (CDC) tại Đại sứ quán của Hoa Kỳ, Hà Nội, Việt Nam.

4. Mục tiêu của dự án:

- Tăng cường năng lực của ngành thú y và ngành y tế trong việc thiết kế, triển khai và phân tích kết quả các chương trình giám sát và năng lực nghiên cứu ở cấp cơ sở và cấp vùng.

- Hiểu rõ hơn và áp dụng các biện pháp phòng chống cúm và các bệnh chung giữa người và động vật.

- Xây dựng và triển khai các hoạt động nghiên cứu và giám sát dưới góc độ tương tác giữa người và động vật đối với các bệnh chung.

- Xác định các yếu tố nguy cơ đối với việc lây lan vi rút cúm lợn và các loại mầm bệnh khác có liên quan.

- Đề xuất các chương trình giám sát và các biện pháp phòng chống phù hợp đối với bệnh cúm ở động vật ở người, cũng như các bệnh chung khác.

5. Kinh phí của dự án: Tổng kinh phí là 2.000.000 USD, tuy nhiên kinh phí sẽ được nhà tài trợ cấp theo từng năm hoạt động, cụ thể năm đầu dự án từ 30/9/2012 đến 30/9/2013 được cấp 400.000 USD.

Vụ Hợp tác quốc tế - Bộ Nông nghiệp và PTNT đề nghị Vụ Kinh tế đối ngoại - Bộ Kế hoạch và Đầu tư hướng dẫn thủ tục phê duyệt dự án Những nghiên cứu về cúm ở góc độ tương tác giữa người và động vật và những bệnh chung khác theo quy định hiện hành của Chính phủ.

Cảm ơn sự hợp tác của Quý Vụ.

 

 

Nơi nhận:
- Như trên;
- Lưu: VT, HTQT (VTHH-3).

TL. BỘ TRƯỞNG
VỤ TRƯỞNG VỤ HỢP TÁC QUỐC TẾ




Lương Thế Phiệt

 

HIỆU LỰC VĂN BẢN

Công văn 5857/BNN-HTQT hướng dẫn thủ tục phê duyệt dự án nghiên cứu về cúm lợn do Trung tâm phòng chống dịch bệnh -Hoa Kỳ tài trợ của Bộ Nông nghiệp và Phát triển nông thôn ban hành

  • Số hiệu: 5857/BNN-HTQT
  • Loại văn bản: Công văn
  • Ngày ban hành: 29/11/2012
  • Nơi ban hành: Bộ Nông nghiệp và Phát triển nông thôn
  • Người ký: Lương Thế Phiệt
  • Ngày công báo: Đang cập nhật
  • Số công báo: Đang cập nhật
  • Ngày hiệu lực: 29/11/2012
  • Tình trạng hiệu lực: Đã biết
Tải văn bản