Kính gửi: Bộ Quốc phòng.

Bộ Tài chính nhận được báo cáo Tổng cục Hải quan về việc Cục Hải quan thành phố Đà Nẵng đề nghị hướng dẫn đối với việc xuất khẩu tàu bay quân sự MiG21-BIS (số hiệu 5202) theo hình thức phi mậu dịch của Nhà máy A32 - Cục Kỹ thuật Quân chủng Phòng không- Không quân tặng cho Bộ Quốc phòng Thái Lan, Bộ Tài chính trao đổi với Quý Bộ nội dung như sau:

Căn cứ quy định tại khoản 2 Điều 5 Nghị định số 187/2013/NĐ-CP ngày 20/11/2013 của Chính phủ quy định chi tiết thi hành luật thương mại về hoạt động mua bán hàng hóa quốc tế và các hoạt động đại lý mua bán, gia công và quá cảnh hàng hóa với nước ngoài và Danh mục hàng hóa cấm xuất khẩu thuộc phụ lục I (đính kèm Nghị định). Theo đó, mặt hàng tàu bay MiG 21-BIS xuất khẩu thuộc điểm I, Mục I hàng hóa cấm xuất khẩu của Danh mục hàng hóa cấm xuất khẩu, đề nghị Bộ Quốc phòng có văn bản xin ý kiến Thủ tướng Chính phủ về việc cho tặng tàu bay MiG21-BIS số hiệu 5202 (đã loại khỏi trang bị). Trên cơ sở ý kiến của Thủ tướng Chính phủ, Bộ Tài chính chỉ đạo Tổng cục Hải quan hướng dẫn thủ tục xuất khẩu tàu bay nêu trên.

Bộ Tài chính chân thành cám ơn sự hợp tác của Quý Bộ.