Kính gửi: Cục Hải quan các tỉnh, thành phố

1. Ngày 10/8/2010, Bộ Công an ký Quyết định số 3195/QĐ-BCA/A61 ban hành mẫu tờ khai nhập cảnh - xuất cảnh mới áp dụng đối với hành khách nhập cảnh, xuất cảnh Việt Nam qua các cửa khẩu do Bộ Quốc phòng quản lý chưa được trang bị máy đọc hộ chiếu; theo đó, hiệu lực áp dụng mẫu tờ khai mới kể từ ngày 15/09/2010 và thay thế mẫu tờ khai nhập cảnh/xuất cảnh ban hành kèm theo Quyết định số 42/2006/QĐ-BTC ngày 18/08/2006 của Bộ Tài chính.

Ngày 10/08/2010, Bộ Công an có công văn số 2100/BCA-A61 gửi Bộ Quốc phòng và Bộ Tài chính về việc thực hiện ý kiến của Thủ tướng Chính phủ về bỏ tờ khai nhập cảnh/xuất cảnh. Theo đó, tại điểm 2 công văn số 2100/BCA-A61 dẫn trên, Bộ Công an đề nghị Bộ Quốc phòng tổ chức in ấn và cung ứng theo yêu cầu thực tế của Bộ.

2. Ngày 11/09/2010, Bộ Tài chính có công văn số 12119/BTC-TCHQ, gửi Bộ Công an, Bộ Quốc phòng về việc triển khai thực hiện mẫu tờ khai nhập cảnh - xuất cảnh mới. Theo đó, Bộ Tài chính giao Tổng cục Hải quan (Vụ Tài vụ Quản trị) phối hợp chặt chẽ với Bộ Quốc phòng (Bộ Tư lệnh Bộ đội biên phòng) tiến hành xây dựng kế hoạch định kỳ tiếp nhận tờ khai nhập cảnh - xuất cảnh mới theo nhu cầu thực tế để cấp phát cho Cục Hải quan các tỉnh, thành phố sử dụng.

Tuy nhiên, đến ngày 15/09/2010 Bộ Quốc phòng (Bộ Tư lệnh Bộ đội biên phòng) chưa kịp in phát hành tờ khai nhập cảnh - xuất cảnh mới để sử dụng tại các cửa khẩu Việt Nam. Thực hiện chỉ đạo của Bộ Tài chính, Tổng cục Hải quan hướng dẫn Cục Hải quan các tỉnh, thành phố thống nhất thực hiện việc sử dụng tờ khai nhập cảnh - xuất cảnh như sau:

Đề nghị Cục Hải quan các tỉnh, thành phố tiếp tục sử dụng mẫu tờ khai nhập cảnh/xuất cảnh do Bộ Tài chính (Tổng cục Hải quan) phát hành để thực hiện công tác quản lý nhà nước về Hải quan theo quy định của pháp luật.

Đề nghị các Cục Hải quan tỉnh, thành phố thực hiện nội dung chỉ đạo trên cho đến khi Tổng cục Hải quan ban hành văn bản chỉ đạo tiếp./.