Trả lời công văn số 494/CT-THNVDT ngày 22/11/2010 của Cục thuế tỉnh Bạc Liêu hỏi về chính sách thuế TNDN đối với khoản thu nhập từ tiền phạt vi phạm hợp đồng của Nhà thầu nước ngoài, Tổng cục Thuế có ý kiến như sau:

Tại tiết 2.3 Điểm 2 Mục I Phần b Thông tư số 134/2008/TT-BTC ngày 31/12/2008 của Bộ Tài chính quy định:

“Thu nhập phát sinh tại Việt Nam của Nhà thầu nước ngoài, Nhà thầu phụ nước ngoài là các khoản thu nhập nhận được dưới bất kỳ hình thức nào trên cơ sở hợp đồng nhà thầu, hợp đồng nhà thầu phụ (trừ trường hợp cung cấp dịch vụ quy định tại Mục II, phần A Thông tư này), không phụ thuộc vào địa điểm tiến hành hoạt động kinh doanh của Nhà thầu nước ngoài, Nhà thầu phụ nước ngoài, bao gồm:

- …

- Tiền phạt, tiền bồi dưỡng thu được từ bên đối tác vi phạm hợp đồng.”

Tại Điểm 1 Mục III Phần B Thông tư số 134/2008/TT-BTC ngày 31/12/2008 của Bộ Tài chính hướng dẫn về đối tượng và điều kiện áp dụng nộp thuế TNDN theo tỷ lệ trên doanh thu:

“Bên Việt Nam nộp thay thuế cho Nhà thầu nước ngoài, Nhà thầu phụ nước ngoài nộp thuế theo hướng dẫn tại Điểm 2, Điểm 3 Mục III Phần B Thông tư này nếu Nhà thầu nước ngoài, Nhà thầu phụ nước ngoài không đáp ứng được một trong các điều kiện nêu tại Điểm 1 Mục II Phần B Thông tư này.”

Tại Tiết 3.2a Điểm 3 Mục III Phần B Thông tư số 134/2008/TT-BTC ngày 31/12/2008 của Bộ Tài chính quy định tỷ lệ (%) thuế TNDN tính trên doanh thu tính thuế đối với hoạt động sản xuất, kinh doanh khác là 2%.

Căn cứ các quy định trên, trường hợp Công ty Sài Gòn Food PTE,1.TD là nhà thầu nước ngoài nộp thuế TNDN theo tỷ lệ (%) tính trên doanh thu, có phát sinh thu nhập tại Việt Nam từ việc nhận được khoản tiền phại vi phạm hợp đồng của công ty Lương thực Bạc Liêu thì Công ty Lương thực Bạc Liêu khai, nộp thay thuế TNDN cho Công ty Sài Gòn Food PTE, LTD theo tỷ lệ (%) thuế TNDN tính trên doanh thu đối với hoạt động sản xuất, kinh doanh khác là 2%.

Tổng cục Thuế trả lời để Cục thuế tỉnh Bạc Liêu biết./.