BỘ CÔNG THƯƠNG | CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM |
Số: 5067/BCT-XNK | Hà Nội, ngày 20 tháng 8 năm 2021 |
Kính gửi: | - Các Hiệp hội xuất khẩu, nhập khẩu hàng hóa; |
Trong bối cảnh dịch Covid-19 tiếp tục diễn biến phức tạp, các cơ quan quản lý cửa khẩu của cả Trung Quốc và Việt Nam đều đã phải tăng cường các biện pháp phòng chống dịch bệnh. Cho tới nay, nhờ nỗ lực của cả hai bên, hoạt động xuất khẩu, nhập khẩu hàng hóa về cơ bản vẫn được duy trì nhưng tiến độ thông quan không được như trước đây do phải tuân thủ nghiêm ngặt các quy định về an toàn phòng dịch. Trước tình hình đó, để tạo thuận lợi cho công tác thông quan, tránh tình trạng ùn tắc, tồn đọng hàng hóa, phương tiện tại các cửa khẩu trên địa bàn các tỉnh biên giới phía Bắc, Bộ Công Thương trân trọng đề nghị các doanh nghiệp:
1. Chuyển nhanh, chuyển mạnh hoạt động xuất khẩu hàng hóa đi thị trường Trung Quốc sang hình thức chính ngạch. Thực tiễn cho thấy hàng hóa xuất khẩu chính ngạch (mua bán theo hợp đồng; với người nhận và các điều kiện giao hàng rõ ràng; giao hàng tại cửa khẩu quốc tế, cửa khẩu chính; quy cách hàng hóa và bao bì đáp ứng quy định của nước nhập khẩu) có khả năng thông quan thuận lợi hơn rất nhiều so với hàng hóa vận chuyển lên biên giới để xuất khẩu theo hình thức trao đổi cư dân tại các cặp chợ đường biên.
2. Trường hợp vì lý do khách quan nên chưa thể chuyển ngay sang xuất khẩu chính ngạch, đề nghị chỉ vận chuyển hàng lên biên giới khi đã có thỏa thuận với khách mua hàng (địa chỉ tiêu thụ rõ ràng). Đối với nông sản, cần phối hợp với bên mua để phân loại, đóng gói, sử dụng bao bì, nhãn mác phù hợp với yêu cầu của thị trường nhập khẩu ngay tại khâu sản xuất, đáp ứng các quy định về tiêu chuẩn chất lượng, vệ sinh an toàn thực phẩm, truy xuất nguồn gốc và mã số vùng trồng để giúp đẩy nhanh tiến độ thông quan.
Bộ Công Thương trân trọng cảm ơn sự phối hợp của các doanh nghiệp./.
| KT. BỘ TRƯỞNG |
- 1Công văn 11516/BTC-TCHQ năm 2015 về xuất khẩu, tái xuất hàng hóa qua cửa khẩu phụ chưa bố trí đầy đủ lực lượng do Bộ Tài chính ban hành
- 2Công văn 673/BTC-TCHQ năm 2016 về xuất khẩu, tái xuất hàng hóa qua phạm vi khu vực cửa khẩu phụ Mường Khương do Bộ Tài chính ban hành
- 3Công văn 3506/VPCP-KTTH năm 2021 về xuất nhập khẩu, vận chuyển hàng hóa qua cửa khẩu phụ, lối mở biên giới trên tuyến biên giới Việt Nam - Lào, Việt Nam - Campuchia do Văn phòng Chính phủ ban hành
- 4Công văn 2487/BNN-CBTTNS năm 2020 về tình hình xuất khẩu nông sản tại các cửa khẩu biên giới Việt-Trung do Bộ Nông nghiệp và Phát triển nông thôn ban hành
- 5Công văn 569/BCT-XNK năm 2021 về xuất nhập khẩu, vận chuyển hàng hóa qua các cửa khẩu biên giới do Bộ Công thương ban hành
- 6Công văn 3083/BCT-XNK năm 2021 về xuất nhập khẩu, vận chuyển hàng hóa qua các cửa khẩu biên giới do Bộ Công Thương ban hành
- 7Công văn 3090/BCT-XNK năm 2021 về hỗ trợ hoạt động xuất khẩu hàng hóa do Bộ Công thương ban hành
- 8Công văn 0095/XNK-NS năm 2020 về cập nhật thông tin về xuất nhập khẩu, vận chuyển hàng hóa qua biên giới đất liền do Cục Xuất nhập khẩu ban hành
- 1Công văn 11516/BTC-TCHQ năm 2015 về xuất khẩu, tái xuất hàng hóa qua cửa khẩu phụ chưa bố trí đầy đủ lực lượng do Bộ Tài chính ban hành
- 2Công văn 673/BTC-TCHQ năm 2016 về xuất khẩu, tái xuất hàng hóa qua phạm vi khu vực cửa khẩu phụ Mường Khương do Bộ Tài chính ban hành
- 3Công văn 3506/VPCP-KTTH năm 2021 về xuất nhập khẩu, vận chuyển hàng hóa qua cửa khẩu phụ, lối mở biên giới trên tuyến biên giới Việt Nam - Lào, Việt Nam - Campuchia do Văn phòng Chính phủ ban hành
- 4Công văn 2487/BNN-CBTTNS năm 2020 về tình hình xuất khẩu nông sản tại các cửa khẩu biên giới Việt-Trung do Bộ Nông nghiệp và Phát triển nông thôn ban hành
- 5Công văn 569/BCT-XNK năm 2021 về xuất nhập khẩu, vận chuyển hàng hóa qua các cửa khẩu biên giới do Bộ Công thương ban hành
- 6Công văn 3083/BCT-XNK năm 2021 về xuất nhập khẩu, vận chuyển hàng hóa qua các cửa khẩu biên giới do Bộ Công Thương ban hành
- 7Công văn 3090/BCT-XNK năm 2021 về hỗ trợ hoạt động xuất khẩu hàng hóa do Bộ Công thương ban hành
- 8Công văn 0095/XNK-NS năm 2020 về cập nhật thông tin về xuất nhập khẩu, vận chuyển hàng hóa qua biên giới đất liền do Cục Xuất nhập khẩu ban hành
Công văn 5067/BCT-XNK năm 2021 về xuất khẩu hàng hóa qua các cửa khẩu biên giới phía Bắc do Bộ Công thương ban hành
- Số hiệu: 5067/BCT-XNK
- Loại văn bản: Công văn
- Ngày ban hành: 20/08/2021
- Nơi ban hành: Bộ Công thương
- Người ký: Trần Quốc Khánh
- Ngày công báo: Đang cập nhật
- Số công báo: Đang cập nhật
- Ngày hiệu lực: 20/08/2021
- Tình trạng hiệu lực: Đã biết