Kính gửi: Công ty TNHH Nissan Techno Việt Nam.
(Đ/c: Tầng 26, Keangnam Hanoi Landmark Tower, KĐT mới Cầu Giấy, phường Mễ Trì, quận Nam Từ Liêm, Hà Nội)

Trả lời công văn số 17-032/NTV-XNK ngày 15/5/2017 của Công ty TNHH Nissan Techno Việt Nam về việc nhập khẩu hộp số có chứa dầu bôi trơn, Tổng cục Hải quan có ý kiến như sau:

Đồng ý cho Công ty TNHH Nissan Techno Việt Nam được phép rút toàn bộ số dầu ra khỏi hộp số trước khi vận chuyển hàng hóa về Việt Nam và rót trở lại vào hộp số tại địa điểm kiểm tra thực tế hàng hóa dưới sự giám sát trực tiếp của công chức hải quan. Trường hợp lượng dầu dư thừa sau khi rót vào hộp số, Công ty phải thực hiện tái xuất theo đúng quy định của pháp luật.

Công ty chịu trách nhiệm chấp hành các quy định của pháp luật trong hoạt động tạm nhập tái xuất hàng hóa phục vụ mục đích nghiên cứu, thiết kế. Sau khi hoàn thành việc nghiên cứu, toàn bộ hàng hóa nhập khẩu phải được tái xuất ra nước ngoài theo quy định của pháp luật.

Tổng cục Hải quan trả lời để Công ty TNHH Nissan Techno Việt Nam biết và liên hệ Chi cục Hải quan nơi dự kiến làm thủ tục hải quan để được hướng dẫn kiểm tra, giám sát việc tạm nhập, tái xuất hàng hóa./.