Kính gửi: Cục Hải quan Kiên Giang.

Trả lời công văn số 458/HQKG-NV ngày 30/5/2011 của Cục đề nghị hướng dẫn trường hợp nhập khẩu thép phế liệu được phá dỡ từ sà lan AZ Beijing, Tổng cục Hải quan có ý kiến như sau:

Căn cứ quy định tại Quyết định số 12/2006/QĐ-BTNTM ngày 08/9/2006 của Bộ Tài nguyên và Môi trường; theo ý kiến của Bộ Công Thương tại công văn số 5879/BCT-XNK ngày 15/6/2010 và của Tổng cục Môi trường (Bộ Tài nguyên và Môi trường) tại công văn số 1040/TCMT-KSON ngày 05/7/2010 về việc xử lý sà lan AZ Beijing; trên cơ sở nội dung báo cáo của Cục tại công văn số 458/HQKG-NV ngày 5/5/2011 và công văn số 514/HQKG-NV ngày 11/7/2011 thì số thép phế liệu phá dỡ từ sà lan AZ Beijing không đủ điều kiện nhập khẩu.

Đề nghị Cục Hải quan Kiên Giang thực hiện theo đúng các quy định về nhập khẩu phế liệu tại Quyết định số 12/2006/QĐ-BTNMT ngày 08/9/2006 của Bộ Tài nguyên và Môi trường và Thông tư liên tịch số 02/2007/TTLT-BCT-BTNMT ngày 30/8/2007 của Bộ Công Thương, Bộ Tài nguyên và Môi trường.

Tổng cục Hải quan trả lời để Cục Hải quan Kiên Giang biết và thực hiện.