Hệ thống pháp luật

VĂN PHÒNG CHÍNH PHỦ
********

CỘNG HOÀ XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM
Độc lập - Tự do - Hạnh phúc
********

Số: 344/VPCP-KTTH

Hà Nội, ngày 18 tháng 1 năm 2002

 

CÔNG VĂN

CỦA VĂN PHÒNG CHÍNH PHỦ SỐ 344/VPCP-KTTH NGÀY 18 THÁNG 01 NĂM 2002 VỀ VIỆC THU NỢ TỪ LÀO

Kính gửi:

- Bộ Thương mại
- Tổng cục Hải quan

Xét đề nghị của Bộ Thương mại tại công văn số 19/TM-XNK ngày 08-01-2002, về việc gia hạn nhập khẩu đến ngày 30-6-2002 đối với số linh kiện CKD xe hai bánh gắn máy đã được Thủ tướng Chính phủ cho phép nhập khẩu (tại công văn số 3139/VPCP-KTTH ngày 16-7-2001 của Văn phòng Chính phủ), để thu hết số nợ tiền hàng xuất khẩu cho Lào đã được thực hiện trước ngày 31-12-1999, Phó Thủ tướng Nguyễn Tấn Dũng thay mặt Thủ tướng Chính phủ có ý kiến như sau:

Đồng ý đề nghị của Bộ Thương mại tại công văn số 19/TM-XNK nêu trên. Bộ Thương mại chịu trách nhiệm chủ trì, phối hợp với Tổng cục Hải quan kiểm tra, xử lý dứt điểm, không để xảy ra gian lận trong xuất nhập khẩu đổi hàng với Lào.

Văn phòng Chính phủ xin thông báo Bộ Thương mại và Tổng cục Hải quan biết, thực hiện.

 

Nguyễn Quốc Huy

(Đã ký)

 

HIỆU LỰC VĂN BẢN

Công văn 344/VPCP-KTTH của Văn phòng Chính phủ về việc thu nợ từ Lào

  • Số hiệu: 344/VPCP-KTTH
  • Loại văn bản: Công văn
  • Ngày ban hành: 18/01/2002
  • Nơi ban hành: Văn phòng Chính phủ
  • Người ký: Nguyễn Quốc Huy
  • Ngày công báo: Đang cập nhật
  • Số công báo: Đang cập nhật
  • Ngày hiệu lực: 18/01/2002
  • Tình trạng hiệu lực: Kiểm tra
Tải văn bản