Hệ thống pháp luật

ỦY BAN NHÂN DÂN
TỈNH LÀO CAI

-------

CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM
Độc lập - Tự do - Hạnh phúc
---------------

Số: 1987/UBND-CT
V/v đề nghị cho phép doanh nghiệp tái xuất mặt hàng đường qua cửa khẩu phụ Bản Vược, huyện Bát Xát, tỉnh Lào Cai

Lào Cai, ngày 14 tháng 05 năm 2015

 

Kính gửi: Bộ Công Thương.

Ủy ban nhân dân tỉnh Lào Cai nhận được văn bản số 02/TM-CTM ngày 12/5/2015 của Công ty CP Thương mại Chung Toàn Phát (địa chỉ trụ sở chính: Số nhà 79B Quy Hóa, phường Kim Tân, thành phố Lào Cai, tỉnh Lào Cai) đề nghị cho phép tạm nhập, tái xuất mặt hàng đường qua cửa khẩu phụ, lối mở tỉnh Lào Cai; Trên cơ sở báo cáo đề xuất của Sở Công Thương tỉnh Lào Cai tại văn bản số 695/SCT-XNK ngày 14/5/2015, Ủy ban nhân dân tỉnh Lào Cai có ý kiến như sau:

Ngày 02/4/2015, Ủy ban nhân dân tỉnh Lào Cai có văn bản số 1244/UBND-CT đề nghị Bộ Công Thương xem xét tiếp tục cho phép các doanh nghiệp thực hiện tái xuất mặt hàng đường tạm nhập qua các cửa khẩu phụ của tỉnh Lào Cai. Để tạo điều kiện cho doanh nghiệp nắm bắt cơ hội kinh doanh, Ủy ban nhân dân tỉnh Lào Cai đề nghị Bộ Công Thương xem xét cho phép Công ty CP Thương mại Chung Toàn Phát thực hiện tái xuất 20.000 (hai mươi nghìn) tấn đường qua Cửa khẩu phụ Bản Vược, huyện Bát Xát, tỉnh Lào Cai.

Trân trọng đề nghị Bộ Công Thương xem xét giải quyết./.

 

 

Nơi nhận:
- Như trên;
- Cục Xuất nhập khẩu - BCT;
- TT. UBND tỉnh;
- Sở Công Thương;
- Lãnh đạo Văn phòng;
- Lưu: VT, CT.

KT. CHỦ TỊCH
PHÓ CHỦ TỊCH




Lê Ngọc Hưng

 

HIỆU LỰC VĂN BẢN

Công văn 1987/UBND-CT năm 2015 đề nghị cho phép doanh nghiệp tái xuất mặt hàng đường qua cửa khẩu phụ Bản Vược, huyện Bát Xát, tỉnh Lào Cai

  • Số hiệu: 1987/UBND-CT
  • Loại văn bản: Công văn
  • Ngày ban hành: 14/05/2015
  • Nơi ban hành: Tỉnh Lào Cai
  • Người ký: Lê Ngọc Hưng
  • Ngày công báo: Đang cập nhật
  • Số công báo: Đang cập nhật
  • Ngày hiệu lực: 14/05/2015
  • Tình trạng hiệu lực: Còn hiệu lực
Tải văn bản